Force Majeure and Hardship in Contracts: Distinctions and 2026 Clause Guidance
Pandemics, supply-chain ruptures, FX volatility, natural disasters — the past decade taught businesses an expensive lesson: a contract without force majeure and hardship clauses is like sailing without a life jacket.
This article distinguishes the two doctrines under the Civil Code 2015 and suggests what contract clauses should cover in 2026.
Contents
- 1. Force majeure: Article 156
- 2. Hardship: Article 420
- 3. Comparison table
- 4. Common misconceptions
- 5. What contract clauses should say
- FAQ
- When to engage counsel
- Legal references
1. Force majeure: Article 156
Article 156 of the Civil Code 2015 defines a force majeure event as one occurring objectively, unforeseeably, and insurmountably despite all necessary measures within one's capacity.
Legal effect: a party breaching obligations due to force majeure bears no civil liability — unless agreed otherwise or otherwise provided by law.
All three elements must coexist, and the invoking party must prove:
- Objectivity: beyond the breaching party's will and control;
- Unforeseeability: a prudent party could not have predicted it at signing;
- Insurmountability: all necessary measures taken, performance still impossible.
2. Hardship: Article 420
Fundamental change of circumstances (hardship) under Article 420 applies when circumstances change materially after signing, making performance extremely difficult or seriously imbalanced — but still possible (unlike force majeure).
Statutory process:
- The affected party notifies and requests renegotiation within a reasonable time;
- During negotiation, parties must keep performing (unless agreed otherwise);
- Failed renegotiation → the affected party may petition the court to adjust or terminate the contract.
A tool to "rescue" contracts rather than let them collapse — especially valuable in long-term contracts (factory leases, raw-material supply, EPC).
3. Comparison table
| Criterion | Force majeure (Art.156) | Hardship (Art.420) |
|---|---|---|
| Impact level | Performance impossible | Possible but extremely difficult/imbalanced |
| Effect | Exemption from liability | Renegotiation; court adjustment/termination |
| Notice duty | Yes (prove the event) | Yes (request renegotiation) |
| While pending | Cannot perform | Must keep performing |
Confusing the two is a common error: invoking "force majeure" for what is really hardship (e.g., 30% raw-material price rise) fails the "impossibility" test.
4. Common misconceptions
- "Pandemics/disasters are automatically force majeure": wrong. All three elements plus causation must be proven. A factory in an unlocked region struggles to invoke a pandemic to excuse delivery;
- "Financial difficulty is force majeure": as a rule, no. Cash shortage or losses rarely meet the objective/insurmountable test;
- "Having a clause is enough": a clause works only if drafted clearly — generic wording ("force majeure per law") pushes dispute risk downstream.
5. What contract clauses should say
A good 2026 FM/hardship clause should include:
- Definitions + event list (natural disasters, pandemics, war, sanctions, state acts…);
- Notice duties: deadline (e.g., 7–14 days), form (written/email), with evidence;
- Mitigation duties: the affected party must limit damage;
- Hardship mechanism: renegotiation window when circumstances fundamentally change; if failed — suspension, price/volume adjustment, or termination;
- Termination consequences: payment for performed part, inventory, handover;
- Dispute resolution to match (negotiation → mediation → arbitration/court).
Note for Vietnam–China deals: parties often understand "force majeure" differently — define it bilingually and expressly in the contract rather than each invoking home law.
FAQ
Full 5 Q&As (definition, distinction, pandemics, hardship process, clause content) in frontmatter `faq_items`.
When to engage counsel
When you need: drafting/reviewing FM and hardship clauses; assessing whether an event qualifies; renegotiating contracts amid changed circumstances; or litigating exemptions. Contact FLAT Law Firm — hotline 0988424851.
Legal references
- Civil Code 2015 (91/2015/QH13), effective 01/01/2017 — Article 156 (force majeure), Article 420 (fundamental change of circumstances).
