Tình huống: anh là giáo viên tiếng Anh người Anh: dạy chính tại một trung tâm ở Hà Nội (HĐLĐ 1 năm), dạy thêm buổi tối tại 2 trung tâm khác (không ký HĐLĐ dài hạn), cuối tuần dạy kèm 1-1 tại nhà học viên. Mỗi nơi trừ thuế một kiểu — anh rối: rốt cuộc mình phải nộp bao nhiêu, và có phải làm gì cuối năm không?
Ba nguồn thu — ba cách khấu trừ
Thu nhập dạy học là thu nhập từ tiền lương, tiền công (không phải “kinh doanh”, trừ khi anh đăng ký hộ kinh doanh). Ba mô hình của anh chịu khấu trừ khác nhau:
- Trung tâm chính (HĐLĐ 1 năm): công ty khấu trừ theo biểu lũy tiến 5 bậc hằng tháng (nếu anh là cá nhân cư trú) — như nhân viên bình thường;
- 2 trung tâm dạy thêm (không HĐLĐ dài hạn): mỗi nơi khấu trừ 10% từng lần chi trả từ 2 triệu đồng trở lên — tạm nộp;
- Dạy kèm 1-1 tại nhà học viên (không qua tổ chức): không ai khấu trừ → anh tự kê khai, tự nộp.
Nếu anh là không cư trú (ví dụ mới sang 4 tháng, ở khách sạn): mọi nguồn từ công việc tại VN chịu 20% trên tổng thu nhập từng nơi chi trả (Điều 21 Luật 109/2025).
Cuối năm: quyết toán gộp toàn bộ
Nếu là cá nhân cư trú: cộng gộp cả 4 nguồn (lương trung tâm chính + 2 trung tâm dạy thêm + dạy kèm) vào quyết toán năm, tính lũy tiến 5 bậc, trừ đi số đã khấu trừ (lũy tiến ở trung tâm chính + 10% ở 2 trung tâm dạy thêm) → nộp thêm hoặc hoàn. Điểm hay sai: quên cộng thu nhập dạy kèm vì “không ai biết” — nhưng đó là thu nhập chịu thuế, bỏ sót là khai thiếu.
Work permit không thay thế nghĩa vụ thuế
Nhiều giáo viên nghĩ có work permit/giấy phép lao động là “xong thủ tục”. Không — work permit là điều kiện hành chính để làm việc hợp pháp; nghĩa vụ thuế là chuyện riêng, tính trên thu nhập thực tế. Có work permit mà không kê khai đủ thu nhập (nhất là dạy kèm) thì vẫn bị truy thu thuế như thường.
Câu hỏi thường gặp
Giáo viên dạy nhiều trung tâm thì thuế tính thế nào?
Nơi ký HĐLĐ dài hạn: khấu trừ lũy tiến. Nơi không ký HĐLĐ: khấu trừ 10%/lần từ 2 triệu. Cuối năm (cá nhân cư trú) cộng gộp quyết toán lũy tiến.
Dạy kèm tại nhà có phải nộp thuế?
Có — là thu nhập chịu thuế từ tiền lương, tiền công. Không có tổ chức khấu trừ thì tự kê khai nộp, và phải cộng vào quyết toán năm.
Giáo viên không cư trú thì sao?
20% trên tổng thu nhập từ công việc tại VN từng nơi chi trả (Điều 21 Luật 109/2025), không phân biệt nơi trả.
Có work permit rồi có cần lo thuế?
Có — work permit là điều kiện hành chính, nghĩa vụ thuế tính riêng trên thu nhập thực tế. Thiếu là bị truy thu.
Bài viết đã được FLAW AI Legal Council kiểm tra chất lượng. Nội dung do AI Legal Council của FLAT Law Firm biên soạn, chỉ mang tính tham khảo chung, chưa được luật sư người thật rà soát cho trường hợp cụ thể của quý khách.