Người nước ngoài từng bị Tòa án Việt Nam kết án — đã chấp hành xong hình phạt hoặc đã bị trục xuất về nước — có được xóa án tích theo pháp luật Việt Nam không? Điều kiện và thủ tục thế nào? Câu trả lời là được, với điều kiện như công dân Việt Nam. Bài viết tổng hợp các quy định hiện hành.
Người nước ngoài có được xóa án tích tại Việt Nam không?
Được. Chế định xóa án tích áp dụng cho “người bị kết án” — Điều 69, Điều 70 Bộ luật Hình sự không phân biệt quốc tịch. Người nước ngoài bị Tòa án Việt Nam kết án được xóa án tích khi đáp ứng đủ điều kiện như công dân Việt Nam. Người được xóa án tích được coi như chưa bị kết án (khoản 1 Điều 69).
Các điều khoản về xóa án tích (Điều 69–72 BLHS) hiện vẫn còn hiệu lực: Luật sửa đổi BLHS 2025 (86/2025/QH15, hiệu lực 01/7/2025) không sửa Điều 70 — Điều 70 giữ nguyên văn bản của Luật 12/2017/QH14, theo Văn bản hợp nhất 135/VBHN-VPQH 2025.
Điều kiện để người nước ngoài được xóa án tích
Trường hợp phổ biến nhất là đương nhiên được xóa án tích theo Điều 70 BLHS:
- (k1) Không thuộc các tội tại Chương XIII (các tội xâm phạm an ninh quốc gia) và Chương XXVI (các tội phá hoại hòa bình, chống loài người và tội phạm chiến tranh); đã chấp hành xong hình phạt chính hoặc hết thời gian thử thách án treo hoặc hết thời hiệu thi hành bản án;
- (k2) Kể từ khi chấp hành xong hình phạt chính (hoặc hết thời gian thử thách án treo), đã chấp hành xong hình phạt bổ sung, các quyết định khác của bản án và không thực hiện hành vi phạm tội mới trong các thời hạn: 01 năm (cảnh cáo, phạt tiền, cải tạo không giam giữ, tù cho hưởng án treo); 02 năm (tù đến 05 năm); 03 năm (tù trên 05 năm đến 15 năm); 05 năm (tù trên 15 năm, tù chung thân hoặc tử hình nhưng đã được giảm án);
- (k3) Tính từ khi hết thời hiệu thi hành bản án mà không phạm tội mới trong các thời hạn trên thì cũng đương nhiên được xóa án tích;
- (k4) Cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp có trách nhiệm cập nhật thông tin và cấp phiếu lý lịch tư pháp xác nhận không có án tích khi đủ điều kiện.
Các hình thức xóa án tích khác:
- Xóa án tích theo quyết định của Tòa án — Điều 71: áp dụng cho các tội thuộc Chương XIII, Chương XXVI (ví dụ tội gián điệp); đơn đề nghị gửi đến Tòa án đã xét xử sơ thẩm;
- Xóa án tích trong trường hợp đặc biệt — Điều 72: người bị kết án có tiến bộ rõ rệt, lập công, đã chấp hành ít nhất 1/3 thời hạn theo quy định.
Bị trục xuất về nước rồi có được xóa án tích không?
Trục xuất không cản trở việc xóa án tích. Trục xuất là hình phạt bổ sung áp dụng đối với người nước ngoài phạm tội — Điều 37 BLHS (không phải hình phạt chính). Người bị trục xuất đã về nước vẫn được xóa án tích khi đáp ứng đủ điều kiện Điều 70 — pháp luật không yêu cầu phải cư trú tại Việt Nam.
Lưu ý phân biệt: “bị trục xuất” không đồng nghĩa với “đương nhiên được xóa án tích” — vẫn phải chấp hành xong các quyết định khác của bản án và đủ thời gian không phạm tội mới. Cũng cần phân biệt xóa án tích với miễn chấp hành hình phạt hay đặc xá: người được đặc xá vẫn phải đủ điều kiện Điều 70 mới được xóa án tích.
Thủ tục xóa án tích cho người nước ngoài
Điểm mới quan trọng từ 01/7/2026: theo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Lý lịch tư pháp số 107/2025/QH15 (thông qua 05/12/2025, hiệu lực 01/7/2026), quản lý nhà nước về lý lịch tư pháp và dịch vụ công cấp phiếu đã chuyển từ Bộ Tư pháp sang Bộ Công an. Cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp tập trung tại Bộ Công an, kết nối với cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư; phiếu lý lịch tư pháp điện tử có giá trị pháp lý như bản giấy; thông tin lý lịch tư pháp hiển thị trên VNeID.
Do đó, không được áp dụng nguyên cơ chế cũ (người nước ngoài đang cư trú tại Việt Nam nộp tại Sở Tư pháp; đã rời Việt Nam nộp tại Trung tâm lý lịch tư pháp quốc gia thuộc Bộ Tư pháp). Người yêu cầu cần xác minh đầu mối nộp hồ sơ theo cơ chế mới của Bộ Công an (cơ quan Công an cấp tỉnh / đơn vị lý lịch tư pháp quốc gia thuộc Bộ Công an) tại thời điểm thực hiện, đồng thời kiểm tra các Thông tư 13/2011/TT-BTP, 16/2013/TT-BTP còn hiệu lực hay đã được văn bản mới thay thế.
Hồ sơ cơ bản gồm: tờ khai yêu cầu cấp phiếu lý lịch tư pháp; bản chụp hộ chiếu; bản chụp giấy chứng nhận thường trú/tạm trú (hoặc giấy tờ chứng minh đã cư trú tại Việt Nam).
Về thời hạn cấp phiếu: trong 05 ngày kể từ ngày nhận yêu cầu và xét thấy đủ điều kiện đương nhiên xóa án tích theo Điều 70 BLHS, cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp cấp phiếu lý lịch tư pháp xác nhận không có án tích — khoản 1 Điều 369 Bộ luật Tố tụng hình sự.
Lưu ý về phiếu số 1 và số 2: cá nhân yêu cầu cấp phiếu lý lịch tư pháp của chính mình; cơ quan tiến hành tố tụng yêu cầu cấp phiếu số 2 — không nhầm lẫn hai loại phiếu này.
Xóa án tích ở Việt Nam có giúp xin visa, định cư nước ngoài?
Cần tách bạch hai lớp vấn đề: việc xóa án tích tại Việt Nam không ràng buộc cơ quan di trú của nước ngoài — mỗi quốc gia đánh giá hồ sơ nhập cư, visa, định cư theo pháp luật của nước mình. Phiếu lý lịch tư pháp “không có án tích” của Việt Nam là căn cứ theo pháp luật Việt Nam, không đảm bảo cơ quan nước ngoài sẽ đánh giá tương tự.
Kết luận
Người nước ngoài bị Tòa án Việt Nam kết án được xóa án tích khi đáp ứng đủ điều kiện như công dân Việt Nam (Điều 70 BLHS, các mốc 1/2/3/5 năm), kể cả khi đã bị trục xuất về nước. Điểm thay đổi lớn nhất cần nhớ là từ 01/7/2026, toàn bộ đầu mối về lý lịch tư pháp đã chuyển sang hệ thống Bộ Công an theo Luật 107/2025/QH15 — không còn nộp hồ sơ theo cơ chế Sở Tư pháp (Bộ Tư pháp) như trước.
Thông tin trên chỉ mang tính tham khảo, không phải tư vấn pháp lý.
Thông tin mang tính tham khảo, không phải tư vấn pháp lý. Nội dung do AI Legal Council kiểm tra chất lượng, chưa được luật sư người thật duyệt.