行业页面 · 分领域法律服务

医疗健康领域法律服务

医疗是越南附条件最严的经营领域之一:每个项目须同时穿过多层证照——投资、诊疗执业、每位医务人员的执业证、药品上市注册、医疗器械流通编号、化妆品备案——投运后还要遵守广告、健康数据的专门规定。富莱律师事务所陪伴医疗投资者与企业,从申领证照、运营合规到争议处理。

医疗健康项目的法律保护

医疗法律为什么复杂?

越南的健康需求随收入和人口老龄化快速增长,带动民营医院、诊所、连锁药房、药品、医疗器械、化妆品和数字医疗的投资潮。这也是国家管得最严的领域之一:几乎每项活动都对应一种证照或备案程序,由不同机关管理且办理顺序相互牵制。缺了任何一环,项目可能停摆——或在投运后被处罚。

分赛道法律地图

1. 诊疗:医院、诊所

法律框架是《2023年诊疗法》(15/2023/QH15,2024年1月1日生效),两层证照并行:

  • 执业许可证:新发条件包括合法设立;设施设备符合要求;信息系统与行业管理系统对接;医务人员充足;一名专业负责人(第52条)。发证机关:卫生部或省级卫生专业机关(第51条)。
  • 每位医务人员的执业证:医生、护士等职称都须持有效执业证。外籍专家可申请承认境外执业证,条件是按越南参加的国际条约被承认(或发证机关经卫生部评估认可)、仍在有效期且职称与第26条相当(第29条)。

2. 药品:生产、进口、分销、零售

法律框架是经第44/2024/QH15号法律(2025年7月1日生效)修订的《2016年药品法》。要点:

  • 上市注册是药品上市前的强制条件(按2025年第12/2025/TT-BYT号通知);修订法为新药、罕见病药、疫苗优先办理程序。
  • 首次为连锁药房和药品电子商务开了口子——同时新增禁止行为,包括部分药品不得线上零售。
  • 药品生产、进出口、批发、零售机构都须满足设施设备、有药学执业证书的人员和良好规范(GMP、GSP、GDP)条件。

3. 医疗器械:分类与流通编号

按2021年第98/2021/ND-CP号议定(2022年1月1日生效),医疗器械按风险等级分类,从A(低)到D(高):A、B类在卫生厅做适用标准公布(公布号即流通编号);C、D类须注册流通。流通编号长期有效(第21条)。分错类是材料被退的常见原因。

4. 化妆品:上市前备案

按2011年第06/2011/TT-BYT号通知,化妆品只有在拿到备案受理号之后才能上市;把产品推向市场的组织对安全、功效、质量负责(事后监管)。材料交药品管理局(进口)或卫生厅(国产);受理号有效期5年。一开始就要划清化妆品—药品界线:宣称”治疗”功效的产品可能被认定为药品。

5. 数字医疗与健康服务:数据与广告

数字医疗(远程诊疗、电子健康档案、预约平台)多两层规制:

  • 健康数据是敏感个人信息:同意、影响评估、保护措施与跨境传输限制义务。另见个人信息出境与个人信息处理影响评估。
  • 广告被严格管控:处方药禁止广告(《2012年广告法》第7条);保健食品须先登记广告内容,必须带”本食品不是药品,不能替代药物治疗”的警示语,不得用医生形象或患者感谢信(2018年第15/2018/ND-CP号议定)。

外国投资者要注意什么?

医疗是外国投资者附条件准入的行业:选投资形式——新设、合资还是收购——之前,先确定适用条件组、允许持股比例及资本、人力的附加条件(外国投资者的市场准入条件)。

走并购的话,法律尽调更重要:执业许可证、医务人员执业证、医保合同、税务义务和悬而未决的患者投诉都会跟着机构”过户”到新东家(企业法律尽调、并购与企业重组)。

富莱律师事务所提供哪些支持?

  • 投资架构:选存在形式,评估市场准入条件,制定总体拿证路线图。
  • 证照与产品备案:起草材料,代理申领执业许可证、药品上市注册、医疗器械公布/流通注册、化妆品备案。
  • 医务人员:外籍专家执业证承认、工作许可、医疗机构的劳动合同与内部规章。
  • 运营合规:广告发布前审查、健康数据保护政策、供应商与医保合同、税务义务。
  • 医疗行业并购:对医疗机构、连锁药房、药企的全面法律尽调——从证照、执业人员到财务义务与争议。
  • 争议:被检查、处罚时与监管机关交涉;处理患者投诉、商事争议与欠款。

办理流程

  1. 接收项目信息——画出所需证照地图与办理顺序。
  2. 复核法律条件:市场准入(如有外资因素)、设施、人员、行业专门要求。
  3. 起草并向主管机关递交材料;跟进、处理补正要求与说明。
  4. 完善运营合规:合同、广告、数据保护、拿证后定期报告。
  5. 长期陪伴:常年咨询、法律更新、扩张或重组支持。

截至2026年9月的法律更新

《2023年诊疗法》(15/2023/QH15,2024年1月1日生效):从”证书”改为”执业证”;承认境外执业证(第29条);新发执业许可证条件挂钩信息系统(第52条)。

《药品法修订法》(44/2024/QH15,2025年7月1日生效):连锁药房与药品电子商务的口子;新药、罕见病药、疫苗优先程序;按2025年第12/2025/TT-BYT号通知做上市注册。

医疗器械按2021年第98/2021/ND-CP号议定(2022年1月1日生效):A—D风险分类;A、B在卫生厅公布;C、D注册流通;流通编号长期有效(第21条)。文书全文在政府规范性文件系统查询。

为什么选择富莱律师事务所?

在医疗行业,法律失误的代价是停业时间。富莱律师事务所坚持”先画证照地图、再动手做材料”的原则——列出项目所需的全部证照、备案与手续,排好正确顺序,指出时间瓶颈。团队有行业案件实操经验,以越南语、中文和英语工作(中国投资者、外国在越投资)。

常见问题

开私立诊所需要哪些证照?

两层主要证照:(1)机构的执业许可证(条件见《2023年诊疗法》第52条);(2)每位医生、护士的有效执业证。另加企业登记和投资手续(如有外资)。建议租场地前先和律师定好路线图。

外国医生能在越南执业吗?

能。《2023年诊疗法》第29条允许承认境外执业证,条件是按越南参加的国际条约被承认(或发证机关经卫生部评估认可)、仍在有效期且职称与第26条相当。另外还需要工作许可和暂住登记。

进口药品到越南要办什么手续?

药品须有有效的上市注册证(2025年第12/2025/TT-BYT号通知);进口机构须有经营范围含进出口的药品经营资格证。2024年药品法修订(2025年7月1日生效)为新药、罕见病药、疫苗优先办理程序。

进口医疗器械要不要”许可证”?

要有流通编号:A、B类在卫生厅做适用标准公布;C、D类注册流通并获发证书(2021年第98/2021/ND-CP号议定)。

保健食品广告要注意什么?

保健食品须先登记广告内容;内容与已公布功效一致;必须带”本食品不是药品,不能替代药物治疗”的警示语;不得用医生形象或患者感谢信做广告(2018年第15/2018/ND-CP号议定)。处方药任何形式都禁止广告。

患者数据要遵守个人信息规定吗?

要——最高级别。健康数据是敏感个人信息:同意、影响评估、保护措施与跨境传输限制义务。用境外服务器软件或与母集团共享数据的诊所,应从系统设计环节就复核。见个人信息出境与个人信息处理影响评估。

相关链接

出现以下情形,建议与律师沟通:

  • 准备开医院、诊所——签场地租约前需要证照地图与手续路线图。
  • 招聘外国医生、医疗专家——需要执业证承认与工作许可手续。
  • 准备进口、分销药品、医疗器械或化妆品——需要确定正确分类与注册、备案程序。
  • 运营收集用户数据的数字医疗平台——需要复核敏感数据保护义务。
  • 准备给非处方药、保健食品或诊疗服务打广告——发布前需要内容审查。
  • 考虑收购医疗机构、连锁药房或药企——签约前需要全面法律尽调。

与富莱律师事务所的律师沟通

请发送贵司的赛道与投资计划——我们会画出证照地图、评估风险并设计合适的落地路线图。

发送法律咨询需求

办理时间可能因案件材料、地域、主管机关与递交时间而异。网站内容仅供一般信息参考,不能替代针对具体个案的法律意见。

法律法规、国家机关职权与行政手续可能随时间、地域与具体案件材料而变化。在作出决定或进行交易前,建议先咨询律师。