当合同出现裂痕，大多数企业首先想到的不是"谁对谁错"，而是：诉讼还是仲裁，哪个更快、更便宜？ 本文回答FLAT律师事务所客户最常提出的11个问题，依据现行法律并列出具体费用数字，帮助企业在决策前自行权衡。
目录
- 1. 直说：诉讼还是仲裁，哪个更快、更便宜？
- 2. 争议金额多大适合选仲裁，多大适合去法院？
- 3. 合同里没有仲裁条款，还能走仲裁吗？
- 4. 去法院起诉，多久能拿到生效判决？
- 5. 走仲裁，多久能拿到裁决？
- 6. 法院诉讼的诉讼费、规费怎么算？
- 7. 仲裁费怎么算，谁来承担？
- 8. 仲裁裁决和法院判决效力一样吗？
- 9. 有没有必须去法院、不能选仲裁的情形？
- 10. 已经在法院起诉了，还能转去仲裁吗？反过来呢？
- 11. 请律师打仲裁，比打官司更贵吗？
1. 直说：诉讼还是仲裁，哪个更快、更便宜？
简短回答： 没有放之四海皆准的答案。论速度，仲裁通常更快，得益于一裁终局和灵活的程序安排；论向争议解决机构缴纳的费用，法院诉讼费通常低于仲裁费，尤其是标的额较大的案件。
详解： 法院实行两审终审制（一审和二审），每一级都有法定期限，再加上案多人少的现实排期等待。相反，仲裁裁决一裁终局——一次裁完即告终结，没有二审。正是这种"一级制"显著缩短了整体周期。费用方面，国家按固定标准收取法院诉讼费，水平相对较低；而仲裁中心作为服务机构，按争议金额收取仲裁费，用于支付仲裁员报酬和运营成本，因此金额通常是诉讼费的数倍。
法律依据： 《商事仲裁法》第54/2010/QH12号（Luật Trọng tài thương mại số 54/2010/QH12 (văn bản hợp nhất 60/VBHN-VPQH)，统一文本60/VBHN-VPQH）第61条规定仲裁裁决为终局裁决，自作出之日起生效；同法第34条关于仲裁费；第326/2016/UBTVQH14号决议（Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 về án phí, lệ phí Tòa án）关于法院诉讼费、规费。
下一步： 选择之前，先回答三个问题：争议标的额是多少、有无涉外因素、合同中是否已有仲裁条款。这三个答案决定了80%的选择正确率。
2. 争议金额多大适合选仲裁，多大适合去法院？
简短回答： 小额争议（几千万到几亿越南盾）走诉讼通常便宜得多，因为诉讼费低；标的额大、案情复杂或有涉外因素的争议，仲裁往往物有所值——凭借速度、终局性和保密性对得起费用。
详解： 以1亿越南盾的争议为例，法院一审诉讼费仅约500万越南盾，立案时先预交一半；而同一标的额在一家国内仲裁中心，仲裁费可能高达数千万越南盾——小案子差出几倍，明显不划算。相反，几百亿越南盾的争议，仲裁费虽可达数亿越南盾，但企业换来的是：可选懂行的仲裁员、经营信息保密（仲裁庭审不公开）、一次程序拿到终局裁决，而不必经历法院两审的漫长拉锯。
法律依据： 第326/2016/UBTVQH14号决议第24条规定一审民事案件诉讼费按争议金额累进计收；《商事仲裁法》第34条关于仲裁费按争议金额确定的原则。
下一步： 为自己的案子做一张两栏费用估算表（计算方法见第6问和第7问），再把时间成本和保密需求加进去，然后再做决定。
3. 合同里没有仲裁条款，还能走仲裁吗？
简短回答： 可以，只要争议发生后双方另行签订一份单独的仲裁协议。没有任何形式的仲裁协议，那就只能走法院诉讼这一条路。
详解： 仲裁管辖的首要条件是双方合意——可以是写在合同里的仲裁条款，也可以是争议发生后另行签署的书面协议。很多企业误以为"合同没写就等于放弃了仲裁"，实际上即使原合同只字未提，双方完全可以坐下来协商一致选择仲裁。需要记住的是：这份协议必须双方自愿，一方不能单方面把另一方"绑"进仲裁程序。
法律依据： 《商事仲裁法》第16条规定仲裁协议可以表现为合同中的仲裁条款，也可以是单独的书面协议；同法第2条关于仲裁的争议解决管辖范围。
下一步： 如果合同没有仲裁条款而你想走这条路，请以书面形式提出邀约并留存全部协商过程。同时可阅读专题文章"商事合同仲裁条款起草"，下次一开始就把标准条款写进合同。
4. 去法院起诉，多久能拿到生效判决？
简短回答： 法定的一审审理准备期限，商事案件为自受理之日起2个月，此后法院须在作出开庭决定之日起1个月内开庭。实践中往往更长，如有上诉，还要再加二审阶段。
详解： 法律规定的2个月只是"审理准备期"——法官阅卷、取证、组织调解。复杂案件可再延长1个月。作出开庭决定后，法院应在1个月内开庭（有正当理由可延至2个月）。但这只是纸面数字：现实中，从递交起诉状到正式受理、因等待鉴定或关联案件而中止审理的次数、再到上诉后的二审排期，一起商事纠纷拖上12到24个月甚至更久，并不罕见。
法律依据： 《民事诉讼法典》第92/2015/QH13号（Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13 (văn bản hợp nhất 99/VBHN-VPQH)，统一文本99/VBHN-VPQH）第203条关于审理准备期限；同法典第十七章第二节关于二审程序的规定。
下一步： 做诉讼现金流计划时，请按现实场景而非纸面期限测算，并为被告上诉留出预案。专题文章"越南商事纠纷起诉流程——从A到Z"详细描述了每一步。
5. 走仲裁，多久能拿到裁决？
简短回答： 《商事仲裁法》没有规定争议解决的总期限，但要求裁决最迟在最后一次开庭结束之日起30日内作出。实践中，国内仲裁中心的普通案件一般需要4到8个月。
详解： 与法院不同，法律没有给整个仲裁程序装上"总计时器"——时间取决于所选仲裁中心的仲裁规则、仲裁庭排定的日程以及双方的配合程度。速度优势的关键在于一裁终局：只有一轮程序，没有二审，更没有旷日持久的再审。但别误以为仲裁总是"闪电战"：案情复杂、文书往来多轮、需要技术鉴定、加上三位仲裁员档期难凑的案件，拖上一年也很正常。
法律依据： 《商事仲裁法》第61条第3款：仲裁裁决应在开庭时作出，或最迟在最后一次开庭结束之日起30日内作出；同条第5款：裁决为终局裁决。
下一步： 提交仲裁申请时，主动向仲裁中心了解预计日程和适用的仲裁规则（如越南国际仲裁中心VIAC仲裁规则），并在仲裁庭组庭后第一时间提议尽早开庭。
6. 法院诉讼的诉讼费、规费怎么算？
简短回答： 一审民事案件诉讼费按争议财产金额累进计收，起点为30万越南盾；原告在法院受理时须预交相当于暂定一审诉讼费50%的款项。败诉方承担诉讼费，调解结案的减半收取。
详解： 具体档次：争议金额不超过600万越南盾，交30万越南盾；超过600万至4亿越南盾，按争议金额的5%交；超过4亿至8亿越南盾，交2000万越南盾加超过4亿部分的4%；更高档次继续累进、比例递减。举例：10亿越南盾的争议，一审诉讼费为3600万越南盾加2亿部分的3%，即4200万越南盾，原告受理时预交2100万越南盾。除诉讼费外还有鉴定、评估、翻译等诉讼费用——自2025年7月1日起，这些费用适用第05/2024/UBTVQH15号法令（Pháp lệnh số 05/2024/UBTVQH15 về Chi phí tố tụng）。
法律依据： 第326/2016/UBTVQH14号决议第7条、第24条、第25条；第05/2024/UBTVQH15号法令第3条列明的9类诉讼费用。
下一步： 递交起诉状前，按累进档次自己先算好预交金额备足预算，并注意法院通知后7日内须缴纳预交款——逾期可能被退回起诉状。
7. 仲裁费怎么算，谁来承担？
简短回答： 仲裁费由仲裁中心按争议金额依据收费标准确定，包括仲裁员报酬和中心行政费用。原则上败诉方承担，除非双方另有约定或仲裁庭另行分担。
详解： 每家仲裁中心都公布自己的收费标准，通常也是累进档次，但水平明显高于诉讼费。举例说明：按越南第一商事仲裁中心（Trung tâm Trọng tài thương mại Số 1 Việt Nam）2025年6月公布的收费标准（2025年6月10日第03/QD-VN1AC号决定 (Quyết định 03/QD-VN1AC ngày 10/6/2025)），10亿越南盾争议、由三人仲裁庭审理的案件，仲裁费约8400万越南盾（不含增值税和行政费），而同等标的的法院诉讼费仅约4200万越南盾。提交申请时，申请人须按中心要求预交全部仲裁费；未在规定期限内足额缴纳的，视为撤回仲裁申请。案件终结时，仲裁庭在裁决中决定费用分担——通常败诉方全额承担，但仲裁庭也可按各方请求的胜败比例分摊。
法律依据： 《商事仲裁法》第34条关于仲裁费：由仲裁中心确定，败诉方承担，除非另有约定或另行分担；《VIAC仲裁规则》（Quy tắc tố tụng trọng tài VIAC）第39条、第40条关于费用构成和缴纳义务。
下一步： 选定仲裁中心前，先从其官网下载现行收费标准，按自己的争议金额算出准确数字——各中心标准差异不小，且会随时期调整。
8. 仲裁裁决和法院判决效力一样吗？
简短回答： 一样。仲裁裁决一裁终局，自作出之日起生效，执行力等同于已生效的法院判决。法院仅在法律列举的特殊情形下撤销裁决，不重新审查实体对错。
详解： 这是误解最深的一点：以为"仲裁是民间的，裁决效力不如法院判决"。实际上，败诉方不自动履行时，胜诉方可申请民事执行机关像执行普通判决一样强制执行仲裁裁决。败诉方只能在30天内以法律规定的狭窄事由请求法院撤销裁决——如无仲裁协议、仲裁协议无效、仲裁庭组成违法或严重违反程序——法院不得重新审查谁对谁错。外国仲裁裁决在越南的承认与执行，则依《民事诉讼法典》经由法院办理。
法律依据： 《商事仲裁法》第61条第5款（裁决终局、自作出之日起生效）；同法第68条、第69条关于请求撤销仲裁裁决的事由和时效。
下一步： 仲裁胜诉后对方拖延不履行的，裁决确定的自动履行期一过就立即启动执行程序。外国仲裁中心作出的裁决，详见"越南承认与执行外国仲裁裁决"一文。
9. 有没有必须去法院、不能选仲裁的情形？
简短回答： 有。商事仲裁只能处理因商事活动产生的争议、一方从事商事活动的争议，或法律允许的其他争议——且必须有仲裁协议。超出此范围，或没有仲裁协议的，管辖权归法院。
详解： 典型例子：与商事活动无关的纯个人间土地争议、婚姻家庭纠纷、对行政决定的申诉——即使双方愿意，商事仲裁也不能受理。即便在商事领域，合同没有仲裁条款、争议发生后双方又达不成单独协议的，自然只能向法院起诉。给外资企业的一个实务提示：外国投资者与越南国家机关之间关于投资优惠的争议，通常不属于国内商事仲裁的管辖范围。
法律依据： 《商事仲裁法》第2条关于仲裁的争议解决管辖范围；《民事诉讼法典》第30条关于法院管辖的商事争议范围。
下一步： 审查合同时，先判断争议关系的性质是否属于商事关系，再决定是否写入仲裁条款——放错位置的仲裁条款可能被宣告无效，白白浪费时间和金钱。
10. 已经在法院起诉了，还能转去仲裁吗？反过来呢？
简短回答： 如有有效的仲裁协议而一方仍向法院起诉，法院必须拒绝受理。反过来，双方已选择法院解决、或仲裁协议无效的，仲裁无管辖权——不能随意"跳来跳去"。
详解： 原则是管辖权相互排斥：一项争议、一个解决机构。被告能证明存在有效仲裁协议的，法院将作出中止或不予受理的裁定，案件转入仲裁。但仲裁协议无效（如一方受胁迫签署、争议不属仲裁范围），或双方已书面约定选择法院的，仲裁机构必须拒绝受理。现实中这种"抢管辖"并不少见：一方去法院起诉拖时间，另一方启动仲裁——结果完全取决于仲裁协议的效力。
法律依据： 《商事仲裁法》第6条关于有仲裁协议时法院拒绝受理；《民事诉讼法典》第192条关于退回起诉状。
下一步： 收到对方起诉状后，15天内翻出全部合同档案，核查有无仲裁条款并评估其效力——这是提出管辖权异议的"黄金窗口"。
11. 请律师打仲裁，比打官司更贵吗？
简短回答： 法律对任何程序的律师费都没有定价——这是市场费用，由客户与律师协商确定。实践中，同等案件的仲裁律师费通常高于诉讼律师费，因为专业要求深、准备工作量大，且一裁终局、没有二审纠错的机会。
详解： 商事仲裁案件要求律师既精通实体法，又熟悉国际庭审技巧和所选仲裁中心的程序规则——这类人才比普通诉讼律师稀缺。仲裁案卷通常也更庞大：多轮文书交换、专家报告、连开数日的庭审。而且裁决一裁终局，律师必须按"没有第二次机会"来准备，不同于法院诉讼一审的失误还可以在二审补救。不过要看总账：一次程序终结的仲裁，律师费总和未必高于拖上两年、打完一审又打二审的诉讼。
法律依据： 没有任何法律文书规定律师费标准——法律服务费由双方依2006年《律师法》（Luật Luật sư 2006，2012年修正补充）协商确定；第05/2024/UBTVQH15号法令只调整诉讼费用，不包括律师费。
下一步： 请律师报价时，要求按阶段、按情形（部分胜诉/败诉、有无鉴定）分别列明，同时询问律师在案件将要审理的仲裁中心的实战经验。
您的问题不在上面？
每起争议都有自己的"形状"——金额、证据、对手、商业目标。如果您正在为具体案件在法院与仲裁之间犹豫，请联系FLAT律师事务所，获取最适合的方案建议：热线 0988424851。
深入阅读本主题相关文章：
- 商事合同仲裁条款起草——怎么写才能在需要时真正用得上
- 合同纠纷起诉材料清单——递交申请前准备齐全
- 越南商事纠纷起诉流程——从A到Z
- 越南承认与执行外国仲裁裁决
语言版本
参考文件
- 《民事诉讼法典》第92/2015/QH13号（Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13 (văn bản hợp nhất 99/VBHN-VPQH)），现行有效。
- 《商事仲裁法》第54/2010/QH12号（Luật Trọng tài thương mại số 54/2010/QH12 (văn bản hợp nhất 60/VBHN-VPQH)），现行有效。
- 第326/2016/UBTVQH14号决议（Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án），关于法院诉讼费、规费的征收、减免、缴纳、管理和使用，现行有效。
- 第05/2024/UBTVQH15号法令（Pháp lệnh số 05/2024/UBTVQH15 về Chi phí tố tụng），关于诉讼费用，自2025年7月1日起生效。
- 越南国际仲裁中心（VIAC）仲裁规则（Quy tắc tố tụng trọng tài của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC)）。
- 越南第一商事仲裁中心（Trung tâm Trọng tài thương mại Số 1 Việt Nam）仲裁收费标准（Biểu phí trọng tài của Trung tâm Trọng tài thương mại Số 1 Việt Nam，2025年6月10日第03/QD-VN1AC号决定 (Quyết định 03/QD-VN1AC ngày 10/6/2025)）——用作示例数据。
