投资与外商投资

外资公司设立常见错误

Common Mistakes When Setting Up an FDI Company

在越南设立外资公司是一个”两层”流程:先为项目取得原则性批准/投资登记证(IRC),再办理企业登记取得企业登记证(ERC)。大多数错误不在于”不知道程序”,而在于那些看似技术性、却留下长期后果的决定:选错企业类型、注册的章程资本与投资资本不匹配、所选地点不符合规划,或出资超过90天期限。以下是FLAT律师事务所在为客户复核FDI档案时最常遇到的错误——以及每一项的防范方法。

快速摘要

主题在越南设立外资公司时关于企业类型、资本、地点、经营范围和办理顺序的常见错误
适用对象准备在越南设立法人的外国投资者;为外国投资者提供支持的咨询机构
核查要点企业类型;章程资本与投资资本;地点与规划相符;附条件经营范围;90天出资期限;先IRC后ERC的顺序
期望结果设立档案一次做对,投产后无需再做高成本的IRC/ERC调整

核心法律问题:为什么设立阶段的错误代价高昂

与只需一步企业登记的内资企业不同,外国投资者必须先经过投资项目这一层:提出项目建议书,取得载明项目目标、出资规模、地点、进度的IRC。IRC上记载的每一项内容日后都成为约束经营的”框架”——要变更就必须办理项目调整手续。因此,设立环节的错误不会随着公司投产而自行消失;它们被”冻结”在IRC/ERC里,只能通过调整程序修正,既耗时,若已按与许可不符的内容实际经营,还可能被处罚。

第二类错误与资本有关:混淆投资资本(项目实施总资本,载于IRC)与章程资本(载于ERC,是确定股权比例和有限责任的依据)。注册的章程资本远低于投资资本却没有明确的借款/融资方案,或自ERC颁发之日起超过90天仍未缴足出资,都是典型错误。

第三类错误关于地点和经营范围:所选地点不符合土地利用规划/行业规划,或登记了附条件的经营范围(物流、教育、医疗等)却在投产时尚未满足条件——导致被迫更换地点或附条件经营范围被暂停。

法律依据与核查渠道

  • 2025年《投资法》(143/2025/QH15,2026年3月1日生效):IRC核发程序;投资项目调整(第33条)
  • 第96/2026/NĐ-CP号议定(2026年3月31日生效):2025年《投资法》实施细则
  • 2020年《企业法》(59/2020/QH14):企业类型;90天出资期限;法定代表人
  • 第168/2025/NĐ-CP号议定:企业登记
  • 第122/2021/NĐ-CP号议定:计划投资领域行政处罚
  • 针对附条件经营范围的各专门领域法规(视项目具体领域而定)

核查渠道:国家投资信息系统和国家企业登记门户网站(查询档案状态);vbpl.vn上的规范性法律文件(核对规定是否现行有效)。

常见错误及防范方法

错误1——IRC与ERC顺序颠倒。在尚未取得IRC的情况下就提交企业登记申请(针对须核发IRC的项目)。防范方法:从一开始就确定项目是否属于须核发IRC的范围;须核发IRC的项目,先办妥IRC再登记企业。

错误2——章程资本与投资资本不匹配。注册的章程资本远低于IRC上的投资总额,却没有明确的借款/融资方案,或反之。防范方法:在编制项目建议书时就设计好资本结构(自有资金/借款);确保登记的章程资本与投资者的出资承诺相对应。

错误3——超过90天期限出资。成员/所有人必须自企业登记证颁发之日起90天内缴足已登记的章程资本。逾期未缴足又不调减章程资本即构成违规并被处罚。防范方法:拿到ERC后立即安排通过投资资本账户划转出资;若无法按时缴足,及时办理调减章程资本手续。

错误4——地点不符合规划。签了厂房/土地租赁合同后才发现地点不符合土地利用规划或行业规划,无法获批为项目实施地点。防范方法:在签订长期租赁合同、支付大额定金前,先核查规划并就地点的适宜性征求意见。

错误5——附条件经营范围未做准备。登记了附条件的经营范围(运输、教育、诊疗、职业介绍等),到投产时才去申请子许可证;该经营范围被暂停。防范方法:在编制项目时就列全每个经营范围的各项条件,把子许可证申请纳入总体时间表。

错误6——法定代表人不符合居住条件。任命未按2020年《企业法》要求在越南居住的外国人担任法定代表人。防范方法:至少安排一名在越南居住的法定代表人,或出境时办理合法授权。

错误7——遗漏获批后义务。以为拿到IRC/ERC就万事大吉,不做初始税务登记、不登记电子发票、不做周期性投资报告。防范方法:自拿到证照之日起就制定获批后合规清单。

常见风险

风险1——设立后马上要调整IRC/ERC。获批后才发现资本、地点、经营范围有误,只能通过调整程序修正——耗时,还可能需要向管理机关作出说明。

风险2——因逾期出资被处罚。90天内未缴足出资又不调整章程资本:被处以行政处罚并被责令调整。

风险3——租赁合同目的落空。已付定金/签订长期租赁,但地点未获批为项目实施地:费用损失,须另找地点并调整IRC。

风险4——拿不到子许可证、经营范围被迫停止。未满足条件就经营附条件业务:被暂停、被处罚,整个经营计划受影响。

风险5——文件由无权人签署。法定代表人任命不符合条件:其签署的合同、文件的效力可能被质疑。

主管机关与受理机构

IRC核发、调整档案向投资登记机关提交:工业区/经济区管委会(区内项目)或财政厅(区外项目),视项目所在地而定。企业登记(ERC)档案通过国家企业登记门户网站向省级企业登记机关提交。附条件经营范围的子许可证由行业主管部门颁发。

投资者宜自项目建议书阶段就与投资登记机关沟通,就地点和经营范围的适宜性征求指导,而不是”盲投”档案后被反复要求修改。

何时应当联系律师

提交档案前即应请律师介入的情形:(1)项目出资规模大、投资者多或股权结构复杂——须从一开始就设计企业类型和资本结构;(2)地点或经营范围有迹象属于对外资附条件/受限制的;(3)公司已设立但发现IRC/ERC有误,需要成本最低的调整方案。

FLAT律师事务所能提供什么帮助

FLAT律师事务所提供外资公司设立全包咨询:项目可行性评估(地点、经营范围、市场准入条件)、资本结构与企业类型设计、IRC/ERC档案编制与提交、各类子许可证申请,以及获批后合规清单。我所使用越南语、英语和中文工作,已协助多位中国及其他国家投资者在越南设立法人。

延伸阅读:越南外资公司设立路线图 | 新设外资企业会计建账 | 外资企业外籍管理人员任命

与 FLAT 律师事务所沟通

如果贵方正在准备在越南设立外资公司,或需要复核已办结的设立档案,FLAT律师事务所可协助评估并给出合适方案。欢迎联系咨询。

常见问题

设立外资公司必须申请IRC吗?

视项目而定。外国投资者为实施投资项目而设立经济组织,属于2025年《投资法》(143/2025/QH15)规定情形的须申请投资登记证;也有只需办理企业登记的情形。须从一开始就确定项目类别,走对程序顺序。

投资资本与章程资本有何区别?

投资资本是项目实施总资本(载于IRC,包括自有资金和筹集资金);章程资本是所有人/成员承诺缴纳的资本(载于ERC)。两个数字必须相互吻合,并与项目融资方案相匹配。

缴足章程资本的期限是多久?

自企业登记证颁发之日起90天,依据2020年《企业法》。逾期未缴足又不调减章程资本将被处罚。

取得IRC后可以变更项目地点吗?

可以,但必须在新地点投产前办妥投资项目调整/IRC调整手续,同时核查新地点与规划的相符性。

附条件经营范围在设立时应注意什么?

必须在经营该业务前满足全部条件(法定资本、执业证书、子许可证等)。宜在编制项目时就把子许可证申请纳入总体时间表,避免投入后被暂停。

外国人担任法定代表人需要什么条件?

除持有有效的工作许可/签证外,法定代表人须按2020年《企业法》要求在越南居住;出境时须书面授权他人行使职权。