外国投资

外资工厂越南户外招牌广告:许可与尺寸规定

情景:一家外资工厂刚竣工,行政团队在车间正立面装了一块大型标志牌,又在厂门前国道旁立了一块广告牌——两块都没办任何手续,理由是”自己公司的牌子不需要审批”。免许可招牌与须办全套手续的广告牌之间的界线,由内容与尺寸决定;而违规通常要等广告监察或园区开发商巡查厂区时才暴露。

招牌:免许可,但不免规则

《广告法》16/2012/QH13第34条将招牌定义为设于组织场所、载明其名称、地址与标志的牌子。符合该定义的招牌无需广告许可。但法律同时设三项限制:内容仅限于名称、地址与已注册标志——加上产品宣传口号即转为广告;尺寸与位置须遵守各类招牌的上限,不得遮挡消防出口、侵占人行道与车行道;单面面积达20平方米的招牌建造,须依《广告法》第31条第2款取得施工许可证。工业区内的工厂还受园区建设与建筑管理规则以及土地转租合同中附属工程条款的约束。

大型广告牌:三道手续叠加

国道旁独立广告牌属于完整的广告活动。前提是位置落在地方已批准的户外广告规划内——规划之外,任何手续都无法补救。其次,广告主须依《广告法》16/2012/QH13第29条向文化体育与旅游厅提交广告产品通告,主管部门在法定期限内未提出异议方可实施。最后,单面面积20平方米以上的,须为结构部分取得施工许可证,并满足抗风结构安全要求——这也是广告牌倒塌事故后监察人员首先索要的文件。牌面内容须以越南语为主:依第18条,外文字体如有,不得超过越文字体的四分之三,并置于其下方。

先挂后补的风险

自2026年5月15日起,广告处罚适用第87/2026/ND-CP号议定,取代第38/2021/ND-CP号议定。须掌握的技术要点是第6条的基数规则:议定第二、三章罚款额以个人为基数,违规组织按双倍处罚,广告领域组织上限2亿越南盾,并附加强制拆除违规结构与内容的补救措施。2026年5月15日之前的行为,依该议定第94条按行为发生时的规定处理。对于临近开业的工厂,正确顺序是:先判定牌子性质(招牌还是广告)→测量单面面积→如属广告:核对规划、提交产品通告、取得结构施工许可证→最后才施工。

常见问题

在厂房上悬挂公司标志招牌需要许可吗?

如属《广告法》16/2012/QH13第34条意义上的真正招牌——设于企业场所、载明企业名称、地址与已注册标志——则无需许可。但须注意两个门槛:若牌面用于推介产品或服务,则构成广告而非招牌;且建造单面面积20平方米以上的招牌、广告牌(独立设置或附着于建筑物),须依该法第31条第2款取得施工许可证。位于工业区内的,还须遵守园区建筑管理规则并取得基础设施开发商同意。

国道旁的大型广告牌需要什么手续?

三个步骤:(1)位置须落在地方已批准的户外广告规划内;(2)设置前依《广告法》16/2012/QH13第29条向文化体育与旅游厅提交广告产品通告;(3)单面面积20平方米以上的,须为结构部分取得施工许可证并进行结构安全审查。位于公路安全走廊内或规划之外的广告牌,即使已经建成也会被责令拆除。

招牌尺寸如何受限?外语内容有何规定?

《广告法》16/2012/QH13第34条按招牌类型与位置设定尺寸上限(横向与纵向招牌的面积、高度限制不同);招牌不得遮挡消防出口与逃生通道,不得侵占人行道与车行道。语言方面,第18条要求广告内容以越南语表达(商标、国际专有名词等例外除外);如同时使用外语,外文字体不得超过越文字体的四分之三,且须置于越南语下方——整面只有大号英文标志,是外资工厂最常见的违规形态。

未经许可悬挂招牌会被罚多少?

广告违法行为(未通告、内容或位置违规)依第87/2026/ND-CP号议定处罚,该议定自2026年5月15日起取代第38/2021/ND-CP号议定。关键在于该议定第6条的基数规则:第二、三章罚款额以个人为基数,组织按双倍处罚,广告领域上限为个人1亿越南盾、组织2亿越南盾,并附加强制拆除违规结构与内容。无施工许可的广告牌结构另依建筑法规处罚。

本文已通过 FLAW AI Legal Council 质量审核