税务

申请适用越南—法国税收协定:利息0%与税收居民证明

巴黎埃菲尔铁塔——越南—法国税收协定、税收居民证明示意

情景:贵法国母公司向越南子公司贷款300万欧元扩建工厂。越南每年付15万欧元利息,被扣5%企业所得税承包商税。越南—法国税收协定有个罕见利好:利息源泉免税(0%)。怎么用?

1. 越南—法国税收协定:利息0%是最大亮点

越南与法国避免双重征税协定(1993年签署——截至2026年10月20日有效)对法国居民(须为受益所有人)设定越南源泉扣缴上限:

  • 利息:0%——源泉免税(经PwC Tax Summaries核实)。对比国内5%企业所得税,300万欧元贷款年付15万欧元利息,一年省7500欧元预提税。这是越南极少数利息全免的协定。
  • 特许权使用费:上限10%——与国内税率持平。
  • 股息(第10条):按持股比例两档——适用前对照第10条原文。

2. 拿0%利息的条件:受益所有人

0%只给作为利息受益所有人的法国方——法国母公司用自有资金直接放贷符合条件。背对背架构——法国公司从第三方借款再转贷给越南赚利差——可能被认定非受益所有人而丢优惠。贷款合同写清:放贷方、市场利率、还款计划。

3. 材料:法国COR与提交期限

法国公司向法国公共财政总局(DGFiP)申请税收居民证明。越南方材料按第80/2021/TT-BTC号通知第62条(现行有效):01/HTQT表;法国方居民证明(原件/认证副本,领事认证);贷款合同复印件;授权书(代交时)。期限:纳税申报期限前至少15天,交直接管理越南方的主管税局。法国证明是法文——须公证翻译。

常见问题

1. 付给法国公司的利息交多少税?

按协定0%(源泉免税)——对比国内5%企业所得税。条件:法国方是受益所有人。

2. 背对背贷款有0%吗?

风险高——赚利差的背对背可能通不过受益所有人测试而丢优惠。

3. 法国COR去哪办?

法国公共财政总局(DGFiP)——法文证明在越南提交须公证翻译。

4. 何时提交?

纳税申报期限前至少15天,交直接管理越南方的主管税局(第80/2021/TT-BTC号通知第62条)。

5. 法国的特许权使用费呢?

上限10%——与国内税率持平,协定对特许权无进一步下调。

本文已通过 FLAW AI Legal Council 质量审核