数据、科技与合规

在中国 vs 越南注册商标/专利:途径与时间

在中国 vs 越南注册商标/专利:途径与时间

商标专利——定企业价值的无形资产。中越都先申请制,但路时费异。本文细比。

一、两国先申请制

  • 则:谁先——谁得,中越;
  • 果:有市计划早报;
  • 险:被抢——对手恶三方;
  • 中实:抢注——防;
  • 越实:也有——标被占争;
  • 训:别等——有品报。

二、越南商标路

  • 关:知识局——收审;
  • 报:面邮——或线;
  • 式审:查——件合格;
  • 告:公告——公报;
  • 实审:估——可保不;
  • 授:证——标注册证。

三、中国商标路

  • 关:CNIPA——国知局;
  • 报:经代——外国须代;
  • 审:审——按程;
  • 告:异议期——三方可异;
  • 授:证——过异;
  • 注:细节——问中国代理。

四、马德里:一单一多国

  • 制:国际单——定多成员;
  • 员:中越——都议定书;
  • 好:一单语——中管;
  • 件:要原单——本国;
  • 险:依原单——5年;
  • 略:权——马或逐国。

五、查在先标

  • 的:现——同近易混;
  • 越:库——知局;
  • 中:库——CNIPA;
  • 深查:请家——估可注;
  • 中文:音义——查译名;
  • 省:先查——免费打。

六、尼斯分

  • 系:尼斯——国际两用;
  • 选:对类——营货服;
  • 中:小类——细,注定;
  • 扩:备——来营类;
  • 费:按类——多贵;
  • 问:代理——定保围。

七、越南专利

  • 种:发明实用——两级;
  • 件:新创——工业用;
  • 审:请实审——期内;
  • 时:数年——忍(定性);
  • 密:申请日前密;
  • 代:代理——写书。

八、中国专利

  • 关:CNIPA——审;
  • 种:发实外——三;
  • 密审:中国完成须密审——后出国;
  • 细:问中国律师——程;
  • 语:中文——译定围;
  • 略:早——占先日。

九、PCT路

  • 制:PCT单——一国后;
  • 好:缓——定逐国;
  • 索:国际索报——估;
  • 两国:都成员——可进;
  • 费:先高——活;
  • 合:高值——多市。

十、授时:实框

  • 越标:月计——顺(定性);
  • 中标:较快——面;
  • 专:年计——两国;
  • 素:驳异——拖;
  • 划:早——品前;
  • 不编:问代——实况。

十一、费:成

  • 官:报审——授;
  • 代:写追——复驳;
  • 译:中越——大;
  • 持:年费——专;
  • 续标:10年——续费;
  • 算:全程——不只报。

十二、驳咋过

  • 由:缺别——述货;
  • 撞:引证——近混;
  • 复:辩——审;
  • 缩:窄围——去撞类;
  • 诉:权——诉驳;
  • 防:细查——降驳。

十三、三方异

  • 权:三方——可异公告;
  • 据:在先——标商号;
  • 办:交文——证;
  • 辩:申人——陈;
  • 拖:时——长;
  • 和:共存——有时。

十四、转让许可

  • 转:约——局记;
  • 许:准用——独非;
  • 记:备——抗三;
  • 值:估——资产;
  • 税:税——转费;
  • 境:两国记——关交。

十五、执权

  • 政:部门——处侵;
  • 民:诉——赔;
  • 边:关——扣侵货;
  • 中:强——近年(定性);
  • 越:加强——系;
  • 略:合——多措。

十六、商号域名

  • 号:保——竞争法;
  • 名:先——到先;
  • 撞:名合标——争;
  • 解:仲裁——或院;
  • 防:早——热尾;
  • 两:.cn和.vn——各注。

十七、密对专

  • 选:开保——或密;
  • 密:无限——守住;
  • 专:期独——换开;
  • 密险:漏逆——术;
  • 合:部注——部密;
  • 约:密约——人员伴。

十八、外观

  • 的:外形——品;
  • 注:快专——简审;
  • 期:期——可续;
  • 中:三一——CNIPA;
  • 略:合——标外观专;
  • 快品:特要——命短。

十九、中投越知略

  • 入前:查——越标;
  • 即注:主标——定投即;
  • 越名:虑——注越名;
  • 术:估——越专报;
  • 约:知款——越伴员;
  • 盯:监市——现侵。

二十、选代理

  • 须:外国——中须代;
  • 越:荐——用业代;
  • 标:验——你行;
  • 费:包价——分段;
  • 合:一口——两国;
  • 验:执业——证。

二十一、报标专单

  • 查——两国了?
  • 类——尼斯对?
  • 代——各国请?
  • 算——全程计?
  • 时——市前报?
  • 盯——维护排?

二十二、中国抢注:防报

  • 实:恶意——外国牌;
  • 防:早注——入市前;
  • 变:中文译——也注;
  • 盯:监——新报;
  • 救:异议无效——对抢;
  • 本:防贱——回贵。

二十三、各国年费管

  • 盯:期历——分国;
  • 交:年费商——业者;
  • 审:剪——弃低值;
  • 算:递增——时涨;
  • 误:恢复——限内;
  • 系:期件——荐。

二十四、知产控股司

  • 念:集中——持有;
  • 好:管——一口;
  • 税:筹——虑;
  • 地:选——新港;
  • 许:许——子司;
  • 问:税律——合。

二十五、电商标保

  • 台:备案——电商;
  • 投:诉——侵链;
  • 快:下架——制;
  • 监:盯——店;
  • 合:关备——并;
  • 牌:强——市。

二十六、续展时限

  • 期:10年——标;
  • 宽:宽限——期后;
  • 费:续费——交;
  • 忘:失权——后果;
  • 盯:历——提醒;
  • 代:代办——省心。

联系咨询

FLAT律师事务所为中国投资者提供越南投资全流程法律服务——从交易架构、证照申请到运营合规。请联系我们,获取针对您项目的具体建议。

本文已通过 FLAW AI Legal Council 质量审核