外国投资

通过直接投资资本账户支付股权转让款

Person in White Long Sleeve Shirt Holding Credit Card

外国投资者在越南的购买出资资金不能自由地通过任何账户流动:它必须通过投资者的投资资本账户——许多旧文件仍称之为DICA的账户类型。需要立即知道的一个术语更新:第38/2026/TT-NHNN号通知(自2026年8月18日起生效,取代第06/2019/TT-NHNN号通知)已将该账户正式更名为ICA——投资资本账户,该账户制度是每一笔涉外资本转让现金流的强制关口。本文解释该账户是什么、在哪里开立、购买和出售资金必须如何流动,以及通过错误渠道支付的后果。

一、从DICA到ICA:同一账户类型,新的名称和法律框架

直接投资资本账户(DICA)是第06/2019/TT-NHNN号关于外国直接投资越南外汇管理通知中的概念。自2026年8月18日起,第38/2026/TT-NHNN号通知取代第06/2019号通知并统一了术语:该账户现称为投资资本账户(ICA),新通知的条款在整个系统中取代了对DICA术语的引用(旧合同和档案中仍写”DICA”的仅是历史术语问题——银行和监管机关适用第38/2026号通知的现行制度)。本质不变:这是外国投资者(以及外资企业,按其所有权结构)在越南获准银行开立的专门支付账户,用于进行与投资相关的收付交易:出资、受让和转让出资额/股份、接收利润、返还资本及规定的其他资本交易。每一笔在ICA之外的投资现金流,在银行和外汇管理机关眼中都是错误渠道的流动。

二、ICA在哪里开立及其基本运作条件

外国投资者在越南一家获准银行开立ICA——原则是投资者按第38/2026号通知的结构,在同一家获准银行开立一个外币投资资本账户和一个越南盾投资资本账户,该投资者的全部资本交易都集中通过这一账户系统。开户档案包括投资者的资格文件(企业登记/身份文件,外国文件须领事认证和公证翻译)、关于越南投资的文件(投资登记证、目标企业的企业登记)以及银行的表格。外资企业也按其所有权结构开立企业自身的ICA,用于企业一侧的资本交易。一个须预先知道的特殊情形:依第38/2026号通知,若一笔转让之后企业中的外资持股比例降至企业不再属于须维持ICA的外资企业类别的水平(规定的持股门槛),相应的ICA必须关闭,之后的资本交易走普通账户渠道——这一点应在向境内伙伴完全退出的交易结构中就规划好。

三、资本转让资金必须如何流动

第38/2026号通知的渠道原则:在外资企业转让出资额/股份的价款支付——在两个外国投资者之间,或在外国投资者与居民投资者之间——必须通过相关外国投资者的ICA进行。按交易方向:外国买方从其自身的ICA支付购买资金(先从境外将资金汇入ICA,或使用ICA的现有余额)给卖方——若卖方也是外国投资者,则进入卖方的ICA,卖方从该账户完成越南的资本转让税义务,然后按交易文件将资金汇出境外;若卖方是居民,来自买方ICA的资金按通知允许的机制转入居民卖方的账户。反方向——外国投资者出售给居民买方——居民买方的购买资金流入出售的外国投资者的ICA,在税务文件齐备后,投资者将该资金(连同ICA上的其他资本金额)合法汇出境外。开立ICA的银行对每笔交易进行文件控制:转让合同、相关的投资批准/登记档案、税务凭证——缺失一个环节,即使双方完全一致,交易也会在银行被挂起。

四、卖方接收越南盾还是外币,错误渠道支付的后果如何

外国投资者按交易经过的ICA的币种接收转让款:外币ICA接收外币(并以同一外币继续汇出境外),以越南盾计价的交易按第38/2026号通知的结构通过越南盾ICA——转让合同的币种条款必须与账户类型和最终汇款计划相匹配,因此币种条款必须与账户计划同时起草,而不是事后。关于错误渠道支付的后果:通知不需要在本文中给出一个”罚款”数字,后果就已足够沉重——运营后果包括:银行拒绝执行或要求撤销错误渠道的交易;该转让未被完整记录在投资者的外汇档案中,断裂了后续流动(利润、返还资本、后续转让)的文件链;违反外汇管理制度属于货币银行领域的行政处罚范围。对外国投资者而言,在ICA之外付款的最大损害通常不是罚款,而是该资金日后无法被证明为有资格汇出越南的合法投资资金。实务结论是:在每一笔涉外资本转让交易中,ICA现金流图必须在合同项下第一个付款日之前绘制并与开户行达成一致——它是交易结构的一部分,与价格和税务同等重要。

外国投资者的购买出资资金必须通过哪类银行账户支付?

通过外国投资者的投资资本账户(ICA),在越南一家获准银行开立,依据第38/2026/TT-NHNN号通知(自2026年8月18日起生效,取代第06/2019/TT-NHNN号通知)。该账户的旧名称是DICA(直接投资资本账户)——新通知已将其更名为ICA。外国投资者之间或外国投资者与居民投资者之间出资额/股份转让价款的支付,都必须通过相关外国投资者的ICA进行。

直接投资资本账户(DICA)在哪家银行开立,开立手续如何?

在越南一家获准从事外汇业务的银行开立——现按第38/2026/TT-NHNN号通知称为ICA:原则是投资者在一家获准银行开立投资资本账户(按规定结构的外币和越南盾账户),全部资本交易集中于此。档案包括投资者的资格文件(外国文件须领事认证、公证翻译)、关于越南投资的文件(投资登记证、目标企业的企业登记)以及银行的表格。

购买出资款不通过DICA支付会被处罚吗?

除外汇管理制度下货币银行领域行政处罚的风险外,运营后果通常更重:银行拒绝或要求补救错误渠道的交易;该转让未记录在投资者的外汇档案中,断裂了后续流动(利润、返还、后续转让)的文件链;最严重的是,在ICA之外支付的资金可能无法被证明为日后有资格汇出越南的合法投资资金。因此ICA流动图必须在付款前与银行达成一致。

卖方接收越南盾还是外币?

按交易经过的ICA的币种:出售出资的外国投资者将资金接收到其自身的ICA——若交易使用外币ICA则为外币(并以该外币继续汇出境外),或按第38/2026/TT-NHNN号通知的结构通过越南盾ICA以越南盾接收。合同的币种必须与账户类型和最终汇款计划相匹配,因此币种条款应从一开始就与账户计划一起起草。