私人客户法律服务

越南家庭内部高价值赠与

越南家庭内部高价值赠与

父母给子女买房、祖父母把土地转给孙辈、兄弟姐妹之间调剂资产——在越南家庭中,高价值赠与极其常见,也极其容易出纠纷。很多家庭的逻辑是“自家人,给就给了”,但法律的逻辑是:赠与是一项法律行为,没按法定方式办,房子可能还是赠与人的,税可能照交不误。

高价值赠与(主要是房产、土地、股权、大额资金)涉及三个层面的问题:效力——赠与什么时候真正完成;税费——要交多少税、谁交;风险——赠与人能不能反悔、债权人能不能撤销。三个层面任何一个没处理好,家庭内部都可能从“赠与”变成“诉讼”。

本文系统介绍越南家庭内部高价值赠与的法律要点:赠与合同的成立与生效、不同财产的赠与方式、税费规则,以及最常见的纠纷陷阱。内容仅供一般参考,具体安排须经律师审查。

快速摘要

主题家庭内部高价值财产赠与:效力、税费与风险防范
适用对象计划向子女、亲属赠与房产、土地、股权或大额资金的家庭;接受赠与的一方;处理家庭财产安排的顾问
核查要点赠与财产的权属与处分权;赠与方式(公证、登记、交付);税费测算;赠与合同条款
期望结果赠与合法完成、权属清晰过户,税费可控,不留纠纷隐患

赠与什么时候真正“给出去”

《民法典》2015(现行有效)规定,赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人、受赠人表示接受的合同(第457条)。关键规则是:动产赠与自交付时生效,不动产赠与自登记时生效。也就是说:

  • 口头说“这房子给你了”、甚至签了字据但没过户——房子在法律上还是赠与人的;
  • 钱转到对方账户、车钥匙交到对方手上——动产赠与完成;
  • 房产、土地使用权——必须办完过户登记,赠与才算完成。

“签了赠与合同”不等于“赠与完成”,这是所有纠纷的总根源。

房产、土地的赠与:公证+登记

不动产赠与的标准流程是:

  1. 核查权属:赠与人须是合法权利人——有产权证书、无查封、无争议、无抵押(或抵押已解除)。
  2. 签订赠与合同并公证:不动产赠与合同须经公证。
  3. 申报税费:按规定申报个人所得税(符合条件的亲属间赠与免税)及登记费。
  4. 办理过户登记:在土地登记机关完成权利人变更登记——这一步完成,赠与才生效。

任何一步缺失,赠与都处于“未完成”状态,赠与人在理论上仍可处分该房产。

动产、股权、大额资金的赠与

  • 大额资金:建议银行转账并备注“赠与”,保留赠与的书面意思表示。大额现金交付无据可查,是纠纷重灾区。
  • 公司股权/出资份额:按《企业法》办理转让手续、修改章程、更新股东名册并做变更登记;同时注意目标公司章程有无转让限制。
  • 车辆等须登记的动产:办理权属变更登记。

金额较大的赠与,即使是动产,也建议签订书面赠与合同,写明金额、用途(如有)、双方身份信息。

税费:亲属之间能省多少

赠与的税费是很多家庭没算过的一笔账:

  • 个人所得税:受赠人取得赠与所得一般按10%缴纳个人所得税(对超过法定起征点的部分);但在特定亲属之间(如夫妻、父母与子女、兄弟姐妹等)的赠与依法免税。是否符合免税条件,须按现行税法逐项核定——“是亲戚”不等于“自动免税”。
  • 登记费:不动产过户按规定缴纳登记费。
  • 公证费:按赠与财产价值的一定比例收取。

实务提示:先做税费测算再定方案。某些“赠与”安排如果改成买卖或其他形式,总税费可能更低;反之亦然。不要想当然。

赠与人能反悔吗:撤销规则

法律给了赠与人有限的“反悔权”(《民法典》第464条):

  • 赠与完成前:一般可以撤销(附义务赠与等特殊情形除外)。
  • 赠与完成后:原则上不能撤销;但受赠人严重侵害赠与人或其近亲属、不履行约定义务等情形下,赠与人可以请求撤销。

对受赠人的保护建议:尽快完成交付或登记,让赠与“落地”;对附义务的赠与(如“给你房子,你要赡养我”),把义务写进合同并保留履行证据。

夫妻共同财产的赠与:须经另一方同意

用夫妻共同财产做赠与(比如把夫妻共有的房子赠与子女),必须经夫妻双方一致同意。一方擅自把共同财产赠与他人,另一方可以主张该赠与无效或要求赔偿。这是家庭赠与纠纷中最常见的情形之一:“父亲把房子给了小儿子,母亲不同意”——母亲的意见在法律上是有效的抗辩。

反过来,夫妻一方用个人财产赠与,原则上不需要另一方同意,但建议留存财产为个人所有的证据,避免被认定为共同财产。

最常见的五类纠纷

  1. 只说不办:口头承诺赠与房产,多年后赠与人去世,继承人否认有过赠与——口头承诺举证困难。
  2. 签了合同没过户:赠与合同签了、公证了,但没办登记;赠与人又把房子卖给了第三人,受赠人只能追究违约责任,拿不回房子。
  3. 税费 surprise:办到一半发现要交一大笔税,家庭为“谁交税”吵翻。
  4. 共同财产单方赠与:一方背着另一方把共同财产赠与他人,另一方起诉撤销。
  5. 为逃债的赠与:欠债后把财产“赠与”亲属,债权人请求法院撤销——这种赠与保不住。

何时需要请律师

赠与财产价值较大、涉及不动产或股权、赠与人有债务、家庭成员对赠与有分歧、或赠与附带条件(如赡养、居住权)时,建议请律师设计方案。律师的工作包括核查权属、测算税费、起草赠与合同、办理公证过户,以及在涉外情形下处理法律适用问题。

FLAT律师事务所为家庭提供赠与方案设计:从权属核查、税费测算、合同起草到公证过户全程陪同,提供越—英—中三语服务。

如果贵方计划在家庭内部进行房产、股权或大额资金的赠与安排——FLAT律师事务所可以帮助设计合法、节税、无纠纷的方案。欢迎致电 0988424851 获取咨询。

常见问题

父母把房子“说”给子女,算赠与完成了吗?

不算。不动产赠与自登记过户完成时才生效。口头承诺、甚至签了字据但没过户,房子在法律上还是父母的。

亲属之间的赠与要交税吗?

特定亲属之间(夫妻、父母子女、兄弟姐妹等)的赠与依法免征个人所得税,但须符合法定条件并办理申报手续;不符合条件的按10%征税。具体须按现行税法核定。

赠与合同需要公证吗?

不动产赠与合同须经公证。大额动产赠与虽不强制公证,但书面合同+公证能大幅降低纠纷风险。

一方能把夫妻共有的房子赠与子女吗?

须经夫妻双方一致同意。一方擅自处分共同财产,另一方可以主张权利。

赠与人以后能要回去吗?

赠与完成后原则上不能撤销,除非受赠人严重侵害赠与人、不履行约定义务等法定情形。赠与完成前一般可以撤销。

欠债后把财产赠与亲属,能躲掉债务吗?

不能。债权人可以请求法院撤销恶意逃债的赠与。这种安排既保不住财产,还可能带来额外法律风险。