情景:一家外资旅行社按2022年手册上的减免保证金做预算,申报国际旅行社许可。材料卡住:临时减免2023年12月31日到期,自2024年1月1日起恢复适用第168/2017/ND-CP号法令的全额保证金——入境游2.5亿越南盾,出境游或双向5亿。
保证金标准:记住准确数字
第168/2017/ND-CP号法令第14条(落实第09/2017/QH14号《旅游法》)规定旅行社业务保证金:
- 国内游:1亿越南盾。
- 国际游——接待外国游客入境(入境游):2.5亿越南盾。
- 国际游——组织游客出境(出境游):5亿越南盾。
- 国际游——双向:5亿越南盾。
保证金以越南盾存入越南的商业银行、合作银行或外国银行分行,签订保证金合同;银行冻结款项并签发保证金证书,放入许可申请材料。保证金须在整个旅行社经营期间维持,企业按约定收取利息。
钱之外的条件
保证金必要但不充分。企业须按企业法设立并登记旅行社经营范围;旅行社业务负责人须达标:旅游专业大专以上学历——或其他专业加国际旅游运营业务证书。国内游的标准是旅游专业中专或国内旅游运营证书。
对外资企业,实务重心是入境游:保证金、达标的负责人、向旅游机关报许可。保证金证书(法令附录01号表格)是发证官员先查的文件——先把银行手续做对再申报。
保证金的使用:严格受限
保证金用于赔偿游客和处置紧急情况,不是流动资金。提取须有发证机关关于风险/赔偿已解决的书面确认——未经书面同意银行不得放款——已动用的金额必须全额补足。把保证金当现金储备本身就是合规违规。
国际旅行社许可的办理顺序
标准顺序五步。第一步,设立企业并登记旅行社经营范围。第二步,与商业银行(或合作银行、外国银行分行)签保证金合同,领取保证金证书:入境游2.5亿、出境游或双向5亿越南盾。第三步,任命达学历证书标准的旅行社业务负责人。第四步,向主管旅游机关报国际旅行社业务许可申请。第五步,获许可后:整个经营期间维持保证金,按发证机关决定全额补足已动用金额。漏掉第二或第三步是材料被退最常见的两个原因。
常见问题
1. 外资企业保证金标准一样吗?
一样。保证金标准统一适用;外资企业走同样的许可通道另加投资手续。
2. 保证金在办期间能先营业吗?
不能。保证金证书是许可材料的组成部分;有它才发许可。
3. 2022年的减免还有效吗?
无效。临时减免2023年12月31日结束;2024年1月1日起恢复全额。
4. 谁能当负责人?
旅游专业大专以上毕业,或其他专业加国际旅游运营业务证书者。
5. 能提取保证金用于经营吗?
只有在主管机关书面确认风险/赔偿已解决后方可,且必须全额补足。
本文已通过 FLAW AI Legal Council 质量审核