收养在越南确立完整的法律上的父母子女关系，越南法律对两种情形作了明确区分：国内收养与涉外收养。现行有效的唯一法律文书是第52/2010/QH12号《收养法》。重要提示：《收养法》修订草案目前仅为草案（预计2027年3月1日生效），绝不能作为现行法律引用。
国内收养：乡级人民委员会决定，30日期限
国内收养的决定权属于乡级人民委员会，办理期限为30日。这是相对简便的程序：申请材料在基层提交、核查并作出决定，与收养关系的国内性质相适应。
涉外收养：司法部审查，省级人民委员会决定
涉外收养的程序严格得多，审批层级也更高：司法部对申请材料进行审查，省级人民委员会作出收养决定。必须满足两项特殊条件：
- 国内方案优先：儿童须先在国内介绍收养30日未果——只有在国内找不到收养家庭时，才考虑涉外方案；
- 遵守1993年《海牙公约》：涉外收养须符合越南已加入的《跨国收养方面保护儿童及合作公约》（1993年海牙公约）。
快速对比
- 审批机关：国内——乡级人民委员会决定；涉外——司法部审查 + 省级人民委员会决定；
- 办理时间：国内——30日；涉外——多环节流程，耗时明显更长；
- 特殊条件：仅涉外收养须经过30日国内介绍未果环节，并遵守1993年《海牙公约》。
收养申请人实务提示
- 一开始就向有管辖权的机关提交材料，避免被退回、浪费时间；
- 涉外情形：做好流程更长、材料要求更严的准备；
- 不适用修订草案内容——现行所有程序仅依据52/2010/QH12号法律。
常见问题
新的《收养法》生效了吗？
没有。修订草案仍在草案阶段，预计2027年3月1日生效。第52/2010/QH12号法律仍是唯一现行法律。
为什么涉外收养要经过司法部？
因为收养关系的跨境性质要求中央层面审查，并遵守国际承诺（1993年《海牙公约》）。
法律依据：第52/2010/QH12号《收养法》；1993年《海牙跨国收养公约》。
需要为个人或企业排查税务、电子发票义务或家庭法律事务？欢迎通过联系页面联系 FLAT Law Firm 咨询。
以上信息仅供参考，不构成法律意见。具体情况应由律师单独评估。
本文的法律内容经 FLAT 人工智能法律委员会审核并提交所有者批准；这并非执业律师的意见，也不能替代针对具体案件的法律咨询。
