越南和印尼运行着同一套哲学软件:土地归人民所有,外国人租的是时间。版本号不同——差别很重要。
印尼:分层时间——30+20+30
Hak Milik(最强产权)只给印尼公民。外国人和外资公司用HGB(地上建筑权):30年,续20年,再续30年——或Hak Pakai,或通过PMA公司长期租赁。
越南:一个长整块——50,可续一次
项目租地最长50年(大型/困难项目70年——《土地法》第172条);住房所有权50年,可续期一次不超过50年(《住房法》第20条第2款),受项目配额约束(第19条)。
给投资者的结论
印尼给三段式续期灵活性;越南给更长的首段加一次续期。如果你的项目从第一天就要纸面上80年的确定性,越南50+50的结构更干净。如果你喜欢分段续期加本地伙伴,印尼的HGB梯子更合适。两者要求同样的纪律:投资前先把到期日写进日历,而不是之后。
常见问题
外国人能在印尼拿Hak Milik吗?
不行——Hak Milik只给印尼公民。外国人用HGB(30+20+30年)、Hak Pakai,或通过PMA公司租赁。
HGB怎么续?
首期30年,续20年,再续30年——三段梯子,对越南50年整块加一次续期。
越南给什么替代?
项目用地最长50年(大型/困难项目70年),住房所有权50年可续期一次——首段更长,续期次数更少。
本文已通过 FLAW AI Legal Council 质量审核
