技术工人是外资建筑项目和机械工厂中人数最多的外国员工群体——也是工作许可材料最常被要求补充的群体，因为他们的能力在实际手艺上，不在大学文凭上。第219/2025/ND-CP号议定理解这一点，为该群体打开了两条进入路径。
技术工人的两个能力标准
- 培训＋经验标准：接受1年以上技术/其它专业培训，并在所学领域有至少2年工作经验；
- 纯经验标准：至少3年与拟任岗位相匹配的工作经验——不要求学历、证书。
企业应从一开始就确定每位候选人走哪个标准，因为两者的证明文件不同：标准一需要培训证书加2年经验证明；标准二需要足够详细的3年经验证明，以显示与岗位的匹配（机器类型、工艺环节、相当的工程规模）。
完整的能力材料
- 职业培训学历/证书（如走标准一）——领事认证或海牙认证，译文认证；
- 境外企业/组织出具的经验证明：姓名、工作期间、岗位、技术工作描述——领事认证/海牙认证，译文认证；
- 无犯罪记录、健康证明（12个月有效）、照片、护照——与所有工作许可材料相同；
- 越南企业针对该技术岗位（机器安装工、产线维修技师、建筑焊工等）的需求说明——说明中的岗位描述必须与经验证明中的工作内容一致。
与建筑执业证书的区别
建筑企业常混淆的一点：工作许可是劳动条件；在越南从事建筑活动的某些职务（施工现场指挥长、监理、设计等）还另行要求建筑法下的执业证书，有其自身的条件和发证机关。从事普通技能工作（按制造商说明安装、操作、维修）的外籍技术工人通常只需工作许可；但如果企业让他们担任带有执业条件的职务，就必须另行审查这一层——持有工作许可不意味着可以担任工地上的任何职务。
技术组材料中的常见错误
- 经验证明写得笼统（”在X公司工作3年”）而不写明具体技术工作——没有依据评估匹配度；
- 提交已过期的职业证书，或境外发证机构权限不明的证书；
- 说明的岗位是一回事（如”工程师”），而能力材料只满足技术工人标准——岗位分类错位是该群体最常见的被拒原因；材料是技能型材料，申请的岗位就必须是技术工人。
常见问题
建筑、机械技术工人必须满足什么能力标准？
第219/2025/ND-CP号议定（技术工人定义）两个标准之一：（1）接受至少1年的技术或其它专业培训，并在所学领域有至少2年工作经验；或（2）有至少3年与拟在越南担任岗位相匹配的工作经验。第二个标准是为没有正规学历但有实际资历的熟练技工开辟的路径——经验必须以其曾在境外工作的机关、组织或企业出具的书面证明为据。
境外颁发的职业证书在材料中被接受吗？
接受——境外有权机关/组织颁发的职业培训证书、技能证书是工作许可材料中有效的能力文件，条件是完成领事认证（或自2026年9月11日起，来自公约成员国的加盖海牙认证）并译成越南语、做译文认证。注意承认范围：此类证书是为工作许可目的证明能力；如果岗位属于越南行业法要求执业证书的职务组别（如建筑活动中的某些职务），企业还要另外处理该执业条件——工作许可不替代执业证书。
没有学历、证书，如何证明技能？
走3年经验标准：准备由员工曾工作的境外企业/组织出具的经验证明，写明工作期间（满3年）、岗位和所从事的、与拟在越南岗位相匹配的技术工作。该文件同样要领事认证并做译文认证。实务中应附支持记录（以往劳动合同、技术推荐信、参与过的项目清单）供发证机关核对——技术工人的能力材料最常在”经验写得不清楚”这一点被要求补充。
联系咨询
FLAT律师事务所为外资企业和外籍员工提供越南工作许可、签证和暂住证方面的咨询。欢迎联系我们，就您的具体情况获得建议。
本文内容仅供一般参考，不能替代针对具体案件的法律咨询。
本文已通过 FLAW AI Legal Council 质量审核