按门槛划分的三层义务：有关联交易就必须申报，文档义务才看门槛
转让定价的门槛不是单一数字，而是三层义务之间的界线。第一层：只要发生关联交易，企业必须在关联交易法令框架所附附表一中申报关联交易信息，随企业所得税汇算报表一并提交——该义务没有规模豁免。第二层：编制转让定价文档（本地文档，以及视企业在集团中的地位而定的主文档和国别报告）——该义务按第132/2020/ND-CP号议定第16条的收入和交易金额门槛，对2025税务期间予以免除或减轻。第三层：2026税务期间，第255/2026/ND-CP号议定承继该门槛框架；企业为2026期间编文档时应核对第255号议定的相应豁免条款，而不是引用已不适用于该期间的第132号议定。本文只深挖门槛体系；全部文档豁免情形见EXP-2086的系统梳理。
最常见的误解是把“低于门槛”理解为“什么都不用做”：低于文档门槛，企业仍须完整申报附表一，且在税务机关要求时仍须能证明交易价格符合独立交易原则。
2025期间的具体门槛数值及2026期间的读法
按第132/2020/ND-CP号议定第16条第2款，2025期间纳税人仍申报附表一，但在三种与门槛挂钩的情形下免编转让定价文档：（a）本期总收入低于500亿越南盾，且本期全部关联交易总金额低于300亿越南盾；（b）已签订预约定价安排（APA）并就APA范围内的交易按规定提交年度报告；（c）功能简单的企业，收入低于2,000亿越南盾，且扣除利息费用和企业所得税前的净利润占净收入的比率达到所在行业标准：分销5%以上、生产10%以上、加工15%以上。此外，第16条第1款还规定：关联交易仅与同在越南缴纳企业所得税、适用同一税率且双方均不享受税收优惠的关联方发生的，连附表一第三、四部分和文档都可免除——但仍须在附表第一、二部分申报豁免依据。
2026期间，第255/2026/ND-CP号议定基本承继上述门槛数值；外资企业应在2026年汇算时逐项核对第255号议定文本中的门槛，尤其是与最终母公司国别报告挂钩的门槛。
常见问题
营业收入达到多少必须编制转让定价文档？
申报没有收入门槛：只要有关联交易就必须申报附表一。门槛只决定文档义务：2025期间，收入低于500亿越南盾且关联交易总额低于300亿越南盾的，依第132/2020/ND-CP号议定第16条第2款第a点免编转让定价文档。
关联交易金额达到多少必须编制文档？
按2025年框架，本期全部关联交易总额低于300亿越南盾（并满足收入低于500亿的条件）属于免编文档情形；任一数值超过门槛，企业必须编制完整文档。2026期间请核对第255/2026/ND-CP号议定的相应门槛。
低于门槛还需要申报什么吗？
仍须随企业所得税汇算报表申报关联交易附表一，并申报文档豁免的依据；“免编文档”不等于免申报，也不等于免除在税务机关要求时证明价格符合市场原则的义务。
本文已通过 FLAW AI Legal Council 质量审核
