房地产与建设

收购越南困境企业

Acquiring Distressed Companies in Vietnam

亏损企业、逾期债务、被反复抵押的资产——这在并购中既是”便宜货”也是”陷阱”。买方看到的是低价;卖方想的是快速脱身。但恰恰是双方的急切,为那些钱到账后才现形的风险提供了温床:报表上没有的债务、悬而未决的劳动争议,或工厂那块地其实已被查封。

本文介绍以纪律性方法开展困境企业收购(distressed M&A):专项尽职调查、按风险调整的估值,以及保护买方的机制。内容为一般性参考,不替代针对具体交易的法律意见。

要点速览

主题收购越南困境企业(distressed M&A)
主要依据59/2020/QH14号《企业法》(经76/2025/QH15号法律修订);143/2025/QH15号《投资法》;142/2025/QH15号《复苏与破产法》(2026年3月1日生效)
尽调重点债务与或有负债、担保资产、未决争议、劳动、税务、许可证
保护机制陈述与保证(reps & warranties)、价格留置、托管账户、先决条件、并购保险

“困境”有哪几种——哪种值得买

并非所有困境企业都一样。一开始就正确分类,决定了整个交易策略:

流动性困境但资产好:企业有厂房、品牌、市场份额,但缺营运资金或背负短期债务。这是最具吸引力的困境并购对象——买方注资、重组债务,收获现成平台的成果。

商业模式困境:产品过时、成本高企导致的长期亏损。此时的交易实质是买资产(土地、设备、许可证)而非买经营——应按清算价值而非持续经营价值估值。

法律困境:股东纠纷、土地涉规划、许可证有被吊销风险。这是最危险的一类,因为有些问题用钱解决不了——许可证一旦被吊销,再便宜也毫无意义。

第一原则:永远不要用健康企业的估值方法给困境企业估值。第二原则:困境交易的尽调时间要更长而非更短,无论卖方如何施压”快定,否则就没了”。

专项尽调:发现财务报表没说的东西

除常规法律尽调外,困境并购需要深挖以下六类风险:

1. 债务与或有负债。将银行余额与信贷合同及附件核对;核查公司为第三方提供的担保(或有负债常在表外);梳理逾期应付款和累积的罚息。对FDI企业,还要核查境外借款是否已向国家银行登记。

2. 担保资产。在国家担保交易登记中心查询:哪些资产已抵押、抵押给谁、被担保的债务金额多少。一座工厂可能已抵押给三家不同银行,担保债务总额远超资产价值。

3. 未决争议。在法院、仲裁机构核查:企业在哪些案件中是原告或被告、争议金额、败诉可能性。特别注意已生效但未执行的判决、裁定——那是几乎确定的付款义务。

4. 劳动。困境企业常欠薪、欠社保。按规定,并购后大规模解除劳动合同,买方可能要承担经济补偿、失业补助——定价前须量化。

5. 税务。以往检查产生的补税、罚款、滞纳金;已享受的税收优惠若不满足条件有被追回的风险。另请参阅FDI企业税务咨询。

6. 许可证与土地。投资登记证(IRC)是否仍有效,项目是否因进度迟缓被提议收回;土地使用权是否被查封、抵押或涉争议。

尽调结果必须量化成金额——每个发现的风险都要有最大金额估计,以便计入价格调整或保护机制。

困境企业估值——风险折价怎么打

困境交易估值的根本区别在于:价值不在未来利润(还不确定有没有),而在扣除一切义务后的净资产——再加上对未发现事项的折价。

调整后净资产法:确定每项资产的市场价值(不用账面价值——账上已折旧完但仍在运转的设备仍有价值,反之亦然),减去全部已量化的债务和或有负债。这是大多数困境交易的基础方法。

净营运资本与净债务(net debt)调整:购买价格常结构化为”企业价值”(enterprise value)减去交割时点的净债务。该机制保护买方,防止企业在签约到交割期间被”掏空”新增债务。

未知风险折价(unknown unknowns):惯例是留置部分价款(holdback)或存入托管账户12–24个月,用于处理尽调未发现的交割后义务。

情景估值:对有复苏可能的企业,可结合按经营成果分期付款的机制(earn-out)——卖方只有在企业易主后达到约定指标才拿足价款。该机制对齐双方利益,但计算公式必须非常严密以免日后争议。

合同中保护买方的机制

在困境并购中,买卖合同(SPA)要比平时”武装”得更充分:

陈述与保证(representations & warranties):卖方就签约时和交割时的债务、争议、资产、法律合规状况作出保证。对困境企业,保证清单要更详细——同等重要的是披露函(disclosure letter):卖方已披露的事项日后不得再索赔,所以买方读披露函要像读合同本身一样仔细。

先决条件(conditions precedent):交割取决于已发现的重大问题得到处理——如:结清X银行债务、撤回Y诉讼、获得有权机关批准转让。不满足则买方有权无罚退出。

价格留置与托管:部分购买价款(通常按风险程度为10–30%)被留置或存入第三方账户一定期限,用于抵偿交割后产生的义务。

赔偿义务(indemnity):卖方承诺赔偿已识别问题产生的损失(如交割前期间的补税),设上限(cap)和索赔期限。

并购保险(W&I insurance):在大交易中,买方可为违反陈述保证的风险投保——当卖方是个人或即将解散、无赔偿能力的组织时尤其有用。

与复苏、破产程序的关系

当企业已丧失偿付能力,买方须区分两条完全不同的路径:

在破产程序之外收购:普通的股份/出资份额或资产买卖交易,但买方须特别警惕交易被宣告无效的风险——若企业其后进入破产程序,开立程序前一定期间内的付款、资产转让交易可能被审查。

在复苏、破产程序中收购:企业资产按法定顺序在法院监督下清算。优点是买方获得法律上”干净”的资产——不带旧债。缺点是程序漫长且取决于诉讼进程。

法律更新提示:2025年《复苏与破产法》(142/2025/QH15号,国会2025年12月11日通过)自2026年3月1日起生效,取代2014年《破产法》。重要新意是法律优先适用企业复苏程序而非直接破产——这给买方以复苏投资者身份参与的机会,而不只是等着买清算资产。另请参阅企业破产咨询。

任何情况下,当目标已出现丧失偿付能力迹象,买方都应就交易时点咨询律师——签约离破产程序开立太近,可能让整笔交易被打上问号。

FLAT律师事务所能提供什么支持

FLAT律师事务所为困境并购交易中的买方和卖方提供:上述六类风险的深度法律尽职调查;交易结构设计(买股份、买资产,或参与复苏程序);估值与价格调整机制;起草含陈述保证、托管、赔偿体系的SPA;按142/2025/QH15号法律提供复苏、破产程序咨询。我们以越南语、中文和英语工作。如需就具体交易交流,联系FLAT律师事务所。

常见问题

欠大额税款的企业值得买吗?

视程度和可处理性而定。税款债务附着于企业(股份收购中换主人不消失),须足额量化补税+罚款+滞纳金并从价格中扣除,或要求卖方在交割前结清。若单独购买资产(不买法人),原公司的税款债务不转移——但须确保资产交易按市场价格进行以免被审查。

困境企业买资产还是买股份?

买资产(asset deal)能”切断”旧债和或有负债,但逐项转移资产(土地、许可证、合同)手续复杂,还可能失去附着于原法人的投资优惠。买股份(share deal)快捷,但”继承”全部法律过往。选择取决于具体债务、资产和许可证结构——须逐案分析。

卖方濒临破产,此时签买卖合同有什么风险?

最大风险是交易在破产程序中被审查——若为转移资产或优待某一债权人而实施。善意买方、按市场价格支付并有独立尽调,会安全得多。

Earn-out适合困境并购吗?

适合,但须精心设计。当双方对复苏前景分歧时,earn-out能对齐利益。但并购后买方控制经营,卖方常担心数据被”调整”——计算公式、查账权和分歧解决机制必须详细规定。

2025年《复苏与破产法》给买方带来什么变化?

142/2025/QH15号法律(2026年3月1日生效,取代2014年《破产法》)优先适用企业复苏程序。对买方而言,这是以复苏投资者身份参与的机会——在企业还”活着”时买入,而非等着买清算资产。

FLAT律师事务所提供中文和英文支持吗?

是。我们以越南语、中文和英语进行交流、文件审查和谈判。