中国投资者不能把”中式人事管理机器”原样搬到越南：两国劳动法在每个技术细节上都不同，且每一点都直接影响合规成本。以下是越南《劳动法典》45/2019/QH14与中国《劳动合同法》之间的10大关键区别，附对投资者的成本提示。
1. 劳动合同类型：越南2种，中国3种
越南——2019年《劳动法典》第20条：只有2种劳动合同：固定期限合同（不超过36个月）和无固定期限合同。注意：固定期限合同期满后劳动者继续工作超过30天未续签新合同的，转为无固定期限合同。
中国——《劳动合同法》第12–15条：3种：固定期限劳动合同、无固定期限劳动合同、以完成一定工作任务为期限的劳动合同。
提示：中国合同形式更灵活；在越南，用人单位只有两种”盒子”可用。
2. 劳动者单方解除：提前通知期
越南——《劳动法典》第35条第1款（劳动者单方解除权；第36条是用人单位的权利——勿混淆）：劳动者须提前通知：无固定期限合同至少45天，12至36个月固定期限合同至少30天，12个月以下固定期限合同至少3个工作日。第35条第2款还允许劳动者在特定情形下无需提前通知即解除（如未足额支付工资、受虐待、工作场所性骚扰）。
中国——《劳动合同法》第37条：劳动者解除合同须提前30天书面通知；试用期提前3天即可。第38条允许用人单位违法时立即解除；第39条规定劳动者过错时用人单位可解除的情形。
提示：在越南，无固定期限合同的劳动者通知期（45天）明显长于中国（30天）。
3. 无固定期限合同：中国”更严”
越南：没有”续签两次”规则；转换主要通过第20条（期满继续工作超30天未续签）。
中国——《劳动合同法》第14条：连续订立二次固定期限劳动合同后，劳动者提出订立无固定期限合同的，用人单位应当订立；连续工作满10年的劳动者有权要求；用工满1年未订立书面合同的，视为已订立无固定期限合同。
提示：在中国，用人单位难以无限续签固定期限合同；两轮之后主动权转到劳动者手中。
4. 试用期上限
越南——《劳动法典》第25条：最长180天（企业管理人员）；60天（大专及以上学历）；30天（中专、技术工人）；6个工作日（普通劳动者）。同一工作只能约定一次试用期。
中国——《劳动合同法》第19条：3个月以上不满1年→试用期最长1个月；1年以上不满3年→最长2个月；3年以上固定期限或无固定期限→最长6个月。同一用人单位与同一劳动者只能约定一次；第20条规定试用期工资不低于正式工资的80%。
提示：中国试用期与合同期限挂钩；越南与学历/岗位挂钩——管理人员180天是重大区别。
5. 经济补偿： 中国是越南的两倍
越南——《劳动法典》第46条：离职补助为每工作1年半个月工资，仅计算未参加失业保险的时间（详见145/2020/ND-CP号法令第8条）。
中国——《劳动合同法》第46、47条：每工作1年支付1个月工资（6–12个月按1年计；不满6个月按半个月计）。上限：工资高于本地区上年度职工月平均工资3倍的，按3倍支付，最长12年。
提示：中国基准系数是越南的两倍——在中国裁员成本显著更高。
6. 加班：时长上限与工资系数
越南——《劳动法典》第107条：每月最多40小时，每年200小时（特殊行业/情形每年300小时）；第98条：150%/200%/300%系数。
中国——1994年《劳动法》第41条：加班每月最多36小时；加班工资150%/200%/300%系数与越南类似。
提示：中国月加班上限（36小时）低于越南（40小时）——”连轴转”式排产在中国更难实施。
7. 产假
越南——《劳动法典》第139条：女职工产假6个月。
中国：中央规定基本产假98天（《女职工劳动保护特别规定》2012）；各省市有延长假——如北京共158天、广东178天，多省180–190天（次级数据，因地而异）。
提示：越南产假成本高于中国中央基准；在华投资须查当地延长假天数。
8. 退休年龄：越南路线稳定，中国正在改革
越南——《劳动法典》第169条：渐进提高退休年龄：男60→62岁（2028年），女55→60岁（2035年）。
中国——2025年1月1日起改革进行中：根据全国人大常委会决定（2024年9月13日通过），15年内渐进提高法定退休年龄：男60→63岁；女干部/管理人员55→58岁；女工人50→55岁。长期人力规划不得再用旧数（60/55/50）。
提示：中国退休年龄是变量——养老金、长期合同测算须用新路线图，不能用旧数据。
9. 外国人社保：双向都强制
在越中国人：劳动合同期限满12个月及以上即属强制社保范围——依据41/2024/QH15号《社会保险法》（2025年7月1日生效，取代2014年法律）第2条第2款及158/2025/ND-CP号法令（2025年7月1日生效，取代115/2015和143/2018号法令）。注意：143/2018号法令已失效。除外情形：企业内部调动；已达退休年龄；国际条约另有规定。
在华越南人：须参加5项社会保险，依据《在中国境内就业的外国人参加社会保险暂行办法》（人社部2011年9月6日，2011年10月15日生效）。越中无双边社保协定→不能豁免。
提示：社保成本双向发生，无双边豁免机制。
10. 外国人工作许可
越南——219/2025/ND-CP号法令（2025年8月7日生效，取代152/2020号法令——勿再引用152/2020）：需求说明与工作许可申请合并为1个步骤、10个工作日；专家标准降至2年经验（优先领域1年）；总经理职位增加3年经验条件。
中国：外国人适用工作许可＋居留许可制度——部署时核对现行规定，中国外国人就业管理政策可能调整。
提示：越南工作许可手续自2025年8月起大幅简化——引进中国专家更有利。
补充1：解除合同时工会的作用
越南——《劳动法典》第42–44条：因经济原因大规模裁员须与劳动者代表组织协商并事先报告国家劳动管理机关。
中国——《劳动合同法》第43条：用人单位单方解除合同须事先通知工会。中国特色提示：中华全国总工会（ACFTU）是中国唯一的工会组织。
补充2：最低工资
越南：按一至四类地区由政府规定，定期调整。
中国：由省级/市级政府规定，地区差异大（上海、北京、广东属最高一档）——未查2026年最新来源前不引用绝对数字。
给中国投资者的建议
- 不要复制粘贴人事政策：上述10点中任何一点机械套用都可能击穿成本预算；
- 更新到新文件：219/2025号法令（工作许可）和158/2025号法令（社保）均于2025年年中生效——内部文件中引用152/2020或143/2018号法令的都已过时；
- 算准经济补偿：在中国做重组规划时，记住1个月/年系数（越南的两倍）及3倍地区平均工资上限；
- 跟踪中国退休年龄改革：2025年1月1日起15年路线图直接影响长期合同和养老金；
- 不要推断”哪边更保护劳动者”：每一点只是技术差异，各有成本/合规含义——按个案评估。
常见问题
中国人到越南工作要交社保吗？
要，如劳动合同期限满12个月及以上——依据41/2024号《社会保险法》和158/2025/ND-CP号法令（企业内部调动等除外情形除外）。
143/2018号关于外国人社保的法令还有效吗？
无效。143/2018号法令已失效，由158/2025/ND-CP号法令取代（2025年7月1日生效）。
按新规在越南办工作许可要多久？
依219/2025/ND-CP号法令，手续合并为1个步骤，时限10个工作日。
在中国可以一直续签固定期限合同吗？
很难。依《劳动合同法》第14条，连续订立二次固定期限合同后，劳动者提出即须订立无固定期限合同。
引用来源
- 45/2019/QH14号《劳动法典》（2021年1月1日生效）：第20条、第35条第1–2款、第25条、第46条、第98条、第107条、第139条、第169条、第42–44条；
- 219/2025/ND-CP号法令（2025年8月7日生效，取代152/2020号法令）——在越外国劳动者；
- 41/2024/QH15号《社会保险法》（2025年7月1日生效）：第2条第2款；
- 158/2025/ND-CP号法令（2025年7月1日生效，取代115/2015和143/2018号法令）——《社会保险法》实施细则；
- 145/2020/ND-CP号法令：第8条（离职补助）；
- 《劳动合同法》（2008年1月1日生效，2012年修改）：第12–15条、第19条、第20条、第37–39条、第43条、第46–47条；
- 1994年《劳动法》（中国）：第41条（加班每月最多36小时）；
- 《社会保险法》（2011年7月1日生效）＋《在中国境内就业的外国人参加社会保险暂行办法》（2011年9月6日）；
- 《女职工劳动保护特别规定》（2012）——产假98天；
- 全国人大常委会关于渐进提高法定退休年龄的决定（2024年9月13日，2025年1月1日生效）。
仅供参考，不构成法律意见。本内容由AI起草，已经FLAT律师事务所FLAW AI Legal Council质检后送审发布；并非执业律师出具的法律意见。法规可能调整，适用前请核对现行法律文本。
相关文章
您的中国企业需要在越南做劳动合规审查？联系FLAT律师事务所获取咨询。
仅供参考，不构成法律建议。内容经 AI Legal Council 质量审核，未经真人律师审核。