企业法律服务

国际旅行社:WTO承诺与保证金要求

国际旅行社是外资最常听到WTO开放承诺的行业——但真正办许可时,故事在inbound和outbound两个词,以及银行强制保证金上。看错许可范围,是不少外资旅行企业在第一个旺季就被处罚的原因。

国际旅行许可与保证金框架

  • 按服务范围许可——《旅游法》第09/2017/QH14号(第31至38条):国际旅行经营须取得旅游主管部门的国际旅行经营许可,按接待入境游客(inbound)和组织越南游客出境(outbound)划分范围。
  • 银行强制保证金——《旅游法》第34条:国际旅行企业须在银行缴存保证金——inbound 2.5亿越盾,outbound 5亿越盾(两个范围:5亿越盾)——用于企业违约时对游客的赔偿和风险处理。
  • 配套条件——国际旅行经营负责人须有旅游专业文凭或国际旅游经营业务证书;企业须为行程中的游客购买保险。
  • WTO承诺与许可现实——越南承诺按路线图向外国服务提供者开放旅行服务;外资企业在获批范围内取得国际旅行许可——因此第一次申请就报对范围,比任何笼统承诺都重要。

外资办国际旅行许可要锁定的三点

  1. 确定真实商业模式(只做入境,还是兼做出境),以申请正确的许可范围并缴对保证金数额。
  2. 提交材料前先在银行办妥保证金并取得保证金证明——这是条件文件,缺了材料会被退回。
  3. 配备符合文凭或证书要求的负责人,并建立每个团次的游客保险流程。

外资做国际旅行,难不在股权比例,而在许可范围和保证金纪律。第一天就把inbound/outbound范围报对、保证金持续缴存、保险齐全的企业,能顺顺当当过每个旺季,而不是旺季中途因许可少报范围被停业。

常见问题

WTO如何开放旅行服务?

越南承诺按路线图允许外国服务提供者进入旅行业;实操中,外资企业在获批范围内取得国际旅行许可。

保证金要缴多少?

依《旅游法》第09/2017号第34条:inbound范围2.5亿越盾,outbound或两个范围5亿越盾,在经营期间持续存于银行。

inbound和outbound有何不同?

inbound是接待国际游客入境越南;outbound是组织越南游客出境。许可证载明范围,企业只能在获批范围内经营。

本文已通过 FLAW AI Legal Council 质量审核

相关文章