许多投资者会问：外国个人项目申请投资登记证（IRC），是否比外国组织项目”更难””更慢”？简短回答：程序、时限与受理机关完全相同——区别主要在于证明投资者身份的文件组成。
本文对照2025年《投资法》（第143/2025/QH15号，2026年3月1日起生效）与第96/2026/ND-CP号议定（2026年3月31日起生效）的现行规定。
1. 统一法律框架：不区分个人与组织
根据2025年《投资法》第26条第1款a点，外国投资者的投资项目——包括个人与组织——均须办理投资登记证颁发手续。
对不属于投资主张批准范围的项目，第96/2026/ND-CP号议定第39条统一规定：
- 档案：一套，按该议定第32条第1款（项目实施申请文书；法律地位文件；财务能力文件；项目建议书；地点文件）；
- 时限：收到合规档案之日起10个工作日（第39条第3款）；
- 颁发条件：不属禁止投资经营行业（《投资法》第6条+国际条约）；项目地点明确；符合规划；投资强度/用工条件（如有）；外国投资者市场准入条件；技术条件（如属相关范围）。
该框架统一适用——个人与组织没有不同的程序或时限。
2. 对比：哪些文件不同？
| 项目 | 外国个人 | 外国组织 |
|---|---|---|
| 法律地位 | 投资者护照认证副本 | 设立许可/营业执照，须领事认证并经公证翻译；投资者决定；授权代表委任书；法定代表人/出资管理代表护照 |
| 财务能力 | 投资者银行存款证明（公证翻译） | 最近2年经审计财务报表，或母公司/金融机构支持承诺，或财务能力担保 |
| 程序 | 相同（第96/2026号议定第39条） | |
| 时限 | 10个工作日 | |
| 受理机关 | 相同（财政厅/工业区管委会，2025年《投资法》第27条） | |
3. 关于领事认证的说明
档案”复杂程度”最大差异在于：外国组织的文件（设立许可、财务报表等）须先经境外有权机关领事认证，再译成越南语公证——通常多花2–4周。
相比之下，外国个人的档案更简洁——主要是护照与银行存款证明。但个人须注意：财务能力证明须与拟议项目规模相称，否则档案易被评定为不达标。
4. 外国个人署名项目：有何限制？
投资法不禁止外国个人署名投资项目并取得IRC。但实践中须注意：
- 取得IRC后，个人通常须设立企业来实施项目（私营企业与业主无独立法人资格——须慎选企业形式）；
- 部分有条件行业可能要求投资者为组织；
- 个人转让出资的个人所得税适用单独框架。
常见问题
外国个人须证明投资经验吗？
法律未对个人设定投资经验条件。重点是法律地位清晰与财务能力和项目相称。
10天时限包含补正档案的时间吗？
不包含。10个工作日自收到合规档案之日起算。档案不合规的，投资登记机关通知补正——10天时钟仅在档案合规后启动。
正在为您的项目准备IRC申请档案？联系我们，提交前先审核。
本文经 FLAW AI Legal Council 审核并呈所有者批准。内容仅供参考，不构成针对您具体情况的法律意见。