当法院宣告某人丧失民事行为能力时，谁代其决定法律与财产事务？越南法律使用“监护”与“法定代理”两个概念——而在这种情形下，两者重合于同一主体。
1. 重合点：监护人同时为法定代理人
根据2015年《民法典》第136.2条，丧失民事行为能力人的监护人同时为其法定代理人。换言之，法院一旦宣告某人丧失行为能力，被指定的监护人自动取得法定代理人资格——在法律允许的范围内代被监护人签署文件、参与诉讼、处分财产。
这与法人不同：公司的法定代表人是章程或任命决定中载明的人，与监护制度完全无关——监护仅适用于需要保护的个人。
2. 被监护人的财产由谁决定？
监护人依2015年《民法典》第59条决定被监护人财产的管理，但该权力受到严格限制：
- 处分价值较大的财产须经监护监督人同意；
- 严禁以任何形式赠与被监护人的财产；
- 一切交易必须符合被监护人的最佳利益；监护人不得利用被监护人的财产谋取私利。
3. 须知的限制与风险
监护人接受监护监督人的监督；如不履行职责或侵害被监护人权益，可被更换。超越许可范围的交易可能被宣告无效，既损害被监护人，也损害善意第三人。
实践中，争议多集中于丧失行为能力人名下不动产的处分：监护人未经监督人同意签署的转让合同，或违法的财产赠与，都是引发长期诉讼的常见导火索。
常见问题
无民事行为能力人可以自己签合同吗？
不可以。一切交易均由监护人——同时为法定代理人——代为进行。
监护人可以出售被监护人的房屋吗？
可以，但价值较大的财产须经监护监督人同意，且交易须符合被监护人的利益。
监护人可以将被监护人的财产赠与他人吗？
不可以。法律禁止赠与被监护人的财产。
法律依据：2015年《民法典》（第136.2条；第59条）。
您的家人需要为丧失行为能力的亲属指定监护人或管理财产吗？请通过FLAT律师事务所的联系页面获取咨询。
仅供一般信息参考，不构成法律意见。
本文的法律内容经FLAT的FLAW AI Legal Council审查并提交所有者批准；其并非真人律师的意见，不能替代针对具体案件的法律咨询。