简短回答：第203条罪名的全称是“非法印制、发行、买卖发票、收取国库款项凭证罪”——包括印制、发行、买卖非法三类行为；”非法买卖发票”只是标题的简称。基本档（第1款）：处5000万至2亿越南盾罚金、最高3年非监禁改造，或6个月至3年有期徒刑；加重档（第2款）：处2亿至5亿越南盾罚金，或1至5年有期徒刑。商业法人亦承担刑事责任（第203条列入第76条清单）。
第1款——基本档
非法印制、发行、买卖发票、收取国库款项凭证，有下列情形之一的，处5000万至2亿越南盾罚金、最高3年非监禁改造，或6个月至3年有期徒刑：
- (a) 空白发票、凭证50份至100份以下；
- (b) 已填写内容的发票、凭证10份至30份以下；
- (c) 非法获利3000万至1亿越南盾以下。
注意空白发票与已填发票的”份数”标准不同：空白50至100份以下（第1款）/100份以上（第2款）；已填10至30份以下（第1款）/30份以上（第2款）。不可将两类”份数”混为一谈。
第2款——加重档
有下列情形之一的，处2亿至5亿越南盾罚金，或1至5年有期徒刑：
- (a) 有组织；
- (b) 具有专业性质；
- (c) 利用职务、权限；
- (d) 空白发票、凭证100份以上，或已填写内容的发票、凭证30份以上；
- (đ) 非法获利1亿越南盾以上；
- (e) 造成国库损失1亿越南盾以上；
- (g) 危险累犯。
第3款——附加刑
处1000万至5000万越南盾罚金，1至5年内禁止担任职务、禁止执业或从事特定工作。
第4款——商业法人承担刑事责任
第203条列入《刑法》第76条清单（33个条文）——商业法人犯此罪按第203条第4款追究刑事责任：
- (a) 属第1款情形 → 处1亿至5亿越南盾罚金；
- (b) 属第2款a、b、d、đ、e、g项情形 → 处5亿至10亿越南盾罚金；
- (c) 属第79条情形 → 永久停止经营；
- (d) 附加：处5000万至2亿越南盾罚金，1至3年内禁止经营、禁止在特定领域活动或禁止融资。
（注意区分：第364条行贿罪不在第76条清单——法人不行贿罪承担刑事责任；第203条则相反。）
行政界限：第125/2020/ND-CP号议定第22条
给予、出售发票未达刑事追诉标准的 → 按第125/2020/ND-CP号议定第22条行政处罚（依据2026年8月27日第27/2026/VBHN-ND-BTC号合并文本，财政部——禁止引用2020年原始文本）：处2000万至5000万越南盾罚款 + 责令退缴非法所得。该罚款标准为第310/2025/ND-CP号议定修改后的标准（2026年1月16日生效）。
行政与刑事的界限在于：发票数量（上述”份数”标准）、性质（有组织/专业性）、非法获利及国库损失，依据第203条第1至2款。
区分第203条与第200条——最易混淆点
- 第203条： “非法印制、发行、买卖发票”——制造、流通非法发票。
- 第200条（第1款d项）： “使用不合法发票”实施税务欺诈——用非法发票骗取增值税抵扣/退税。
前者是非法发票的供给端；后者是使用非法发票逃税。实践中一个团伙可能同时触犯两罪，但法律上是两个独立罪名。
常见问题
1. 买卖多少发票会被追究刑事责任？
第1款标准：空白50至100份以下，或已填内容10至30份以下，或非法获利3000万至1亿越南盾以下。
2. 发票”份数”如何理解？
按发票编号（空白或已填内容的编号）理解——不超出法律文本自行定义。
3. 公司非法买卖发票会被追诉吗？
会。第203条列入第76条清单 → 商业法人按第203条第4款被追诉（罚金1亿至10亿越南盾，属第79条情形可永久停止经营）。
4. 给予、出售发票未达刑事标准罚多少？
行政处罚2000万至5000万越南盾 + 责令退缴非法所得（第125号议定第22条，第310/2025号议定修改后标准）。
5. 第203条最近一次修改是什么时候？
由第12/2017/QH14号法律修改（2018年1月1日生效）。第86/2025/QH15号法律（2025年7月1日生效）未修改第203条；第59/2024/QH15号法律也未涉及第203条。
实务建议
- 明确区分三类”份数”：空白（50至100份以下/100份以上）与已填（10至30份以下/30份以上）——混淆两类会导致量刑档次判断错误。
- 企业须严格管控发票的管理、使用：”给予、出售发票”即使未达刑事标准，仍处2000万至5000万越南盾行政罚款。
- 发现交易对方发票有不合法迹象时，应立即判断自身处于”使用”（第200条）还是”买卖”（第203条）一侧——两个罪名、两种不同处理机制。
法律依据（2026年10月14日核验）
- 2015年《刑法》（第100/2015/QH13号法律；2018年1月1日生效）——第203条（第1至4款）、第76条、第79条；依据2025年9月5日第135/VBHN-VPQH号合并文本。第203条和第76条最近由第12/2017/QH14号法律修改、补充（2018年1月1日生效；第76条从31个罪名扩大至33个，新增第300条资助恐怖主义罪和第324条洗钱罪）。第86/2025/QH15号法律（2025年7月1日生效）未修改第203条和第76条。2026年《刑法》修正草案仅为草案。
- 第125/2020/ND-CP号议定——第22条；依据2026年8月27日第27/2026/VBHN-ND-BTC号合并文本（财政部）。
建议内链： 第200条逃税罪文章（FLAW-P0027）、增值税欺诈文章（FLAW-P0029）。
需要就发票、税务风险咨询？ 联系 FLAT Law Firm，获取针对您具体情况的评估。
仅供参考，不构成法律建议。内容经 AI Legal Council 质量审核，未经真人律师审核。